Текст и перевод песни 動力火車 - 再見我的愛人

再見我的愛人

不过就这么两只脚
远的近的所有的船
你踏的牢
不过就这么两三秒
忽然我的心开了窍
你我不要
爱的昏天暗地
那些痴言梦语盖住快乐的路标
放弃一座城市
眼前忽然出现一条一条光明大道

再见 我梦中的明天
再见 不确定的昨天 我全部收回
再见 离开我的视线
再见 关掉这场梦餍 再见等于不见
再见 你给我的相片
再见 你勾人的双眼 随便你给谁
在爱的一对一的势力范围
没有妥协

不过就这么两只脚
远的近的所有的船
你踏的牢
不过就这么两三秒
忽然我的心开了窍
你我不要
爱的昏天暗地
那些痴言梦语盖住快乐的路标
放弃一座城市
眼前忽然出现一条一条光明大道

再见 我梦中的明天
再见 不确定的昨天 我全部收回
再见 离开我的视线
再见 关掉这场梦餍 再见等于不见
再见 你给我的相片
再见 你勾人的双眼 随便你给谁
在爱的一对一的势力范围
没有妥协
爱的昏天暗地
那些痴言梦语盖住快乐的路标
放弃一座城市
眼前忽然出现一条一条光明大道
再见 我梦中的明天
再见 不确定的昨天 我全部收回
再见 离开我的视线
再见 关掉这场梦餍 再见等于不见
再见 你给我的相片
再见 你勾人的双眼 随便你给谁
在爱的一对一的势力范围
没有妥协

Прощай, моя любимая

Всего лишь две ноги у тебя,
Ближние, дальние – все корабли,
Ты твердо ступаешь,
Всего лишь две-три секунды прошло,
Вдруг мое сердце прозрело,
Ты мне не нужна,
Любовь до беспамятства,
Эти бредни и мечты закрыли путь к счастью,
Отказаться от целого города,
И вдруг передо мной открылись светлые пути.

Прощай, мое будущее из снов,
Прощай, неопределенное вчера, я все забираю обратно,
Прощай, исчезни из виду,
Прощай, конец этому бреду, прощай – значит, не увидимся,
Прощай, фото, что ты мне дала,
Прощай, твои чарующие глаза, кому хочешь их дари,
В личной зоне любви,
Компромиссов нет.

Всего лишь две ноги у тебя,
Ближние, дальние – все корабли,
Ты твердо ступаешь,
Всего лишь две-три секунды прошло,
Вдруг мое сердце прозрело,
Ты мне не нужна,
Любовь до беспамятства,
Эти бредни и мечты закрыли путь к счастью,
Отказаться от целого города,
И вдруг передо мной открылись светлые пути.

Прощай, мое будущее из снов,
Прощай, неопределенное вчера, я все забираю обратно,
Прощай, исчезни из виду,
Прощай, конец этому бреду, прощай – значит, не увидимся,
Прощай, фото, что ты мне дала,
Прощай, твои чарующие глаза, кому хочешь их дари,
В личной зоне любви,
Компромиссов нет.
Любовь до беспамятства,
Эти бредни и мечты закрыли путь к счастью,
Отказаться от целого города,
И вдруг передо мной открылись светлые пути.
Прощай, мое будущее из снов,
Прощай, неопределенное вчера, я все забираю обратно,
Прощай, исчезни из виду,
Прощай, конец этому бреду, прощай – значит, не увидимся,
Прощай, фото, что ты мне дала,
Прощай, твои чарующие глаза, кому хочешь их дари,
В личной зоне любви,
Компромиссов нет.