彩虹 - 動力火車 перевод на немецкий

彩虹

身為一道彩虹
雨過了就該閃亮整片天空
讓我深愛的你感到光榮

身為一道彩虹
盡全力也要換你一段笑容
夠了 我愛你
不必人懂 不必人懂

只要不醒過來 這就不是夢 請看著我 請擁抱我 體溫別溜走
好多話想說 好多事要做 請天空給我 請時間給我 再多一點停留

身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮

身為一道彩虹 盡全力也要換你一段笑容
夠了 我愛你 不必人懂 不必人懂

親愛的你 若有感動 請牢記在心中
下一次下雨 你能看見的 那道彩虹 不再可能是我

身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮

身為一道彩虹 盡全力也要換你一段笑容
夠了 我愛你 不必人懂 不必人懂

只要你懂

身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮

身為一道彩虹 身為一道彩虹

Regenbogen

Als ein Regenbogen
Nach dem Regen soll ich den ganzen Himmel erleuchten
Damit du, die ich liebe, stolz auf mich sein kannst

Als ein Regenbogen
Ich gebe alles, um dir ein Lächeln zu schenken
Genug, ich liebe dich
Keiner muss es verstehen, keiner muss es verstehen

Solang ich nicht aufwache, ist dies kein Traum, schau mich an, halt mich fest, lass die Wärme nicht entfliehen
So viel zu sagen, so viel zu tun, gib mir den Himmel, gib mir die Zeit, nur noch ein bisschen länger

Als ein Regenbogen, nach dem Regen soll ich den ganzen Himmel erleuchten, damit du, die ich liebe, stolz auf mich sein kannst

Als ein Regenbogen, ich gebe alles, um dir ein Lächeln zu schenken
Genug, ich liebe dich, keiner muss es verstehen, keiner muss es verstehen

Meine Liebe, wenn du gerührt bist, bewahre es in deinem Herzen
Beim nächsten Regen wird der Regenbogen, den du siehst, nicht mehr ich sein

Als ein Regenbogen, nach dem Regen soll ich den ganzen Himmel erleuchten, damit du, die ich liebe, stolz auf mich sein kannst

Als ein Regenbogen, ich gebe alles, um dir ein Lächeln zu schenken
Genug, ich liebe dich, keiner muss es verstehen, keiner muss es verstehen

Hauptsache, du verstehst es

Als ein Regenbogen, nach dem Regen soll ich den ganzen Himmel erleuchten, damit du, die ich liebe, stolz auf mich sein kannst

Als ein Regenbogen, als ein Regenbogen