Текст и перевод песни 動力火車 - 愛你
一天一天沉重看着时间失去在眼前
День
за
днем,
наблюдая,
как
время
убывает
у
тебя
на
глазах
一点一点是寂寞游入穿梭在心田
Мало-помалу
я
становлюсь
одиноким,
погружаясь
и
перемещаясь
в
своем
сердце.
当夜幕深垂在肩头
Когда
глубокая
ночь
опускается
на
твои
плечи
忆起过往的时间
Вспоминая
прошедшее
время
整个生命就等待明日的太阳出现
Вся
жизнь
- это
ожидание
того,
что
завтра
появится
солнце
现在又让自己埋入在思念的空屋檐
А
теперь
позволь
себе
погрузиться
в
пустые
просторы
тоски.
爱嘴里说出来一如尘埃随风而变
Любовь
вылетает
из
твоих
уст,
как
пыль,
уносимая
ветром.
我心里有着很深很深很浓很浓对你的爱
В
моем
сердце
есть
глубокая,
глубокая,
глубокая,
глубокая
любовь
к
тебе
就是无法找寻取代你在我心中的伊甸
Я
просто
не
могу
найти
Рай,
который
заменит
тебя
в
моем
сердце.
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Вы
отправляетесь
в
далекие
места,
чтобы
сохранить
безжалостную
тьму
и
ностальгию
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Вы
отправляетесь
в
далекое
место
в
обмен
на
печаль
и
мысли
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
На
самом
деле
расскажу
тебе
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
настоящего
времени
打开心里深处就是爱你
Открыть
глубины
своего
сердца
- значит
любить
тебя
现在又让自己埋入在思念的空屋檐
А
теперь
позволь
себе
погрузиться
в
пустые
просторы
тоски.
爱嘴里说出来一如尘埃随风而变
Любовь
вылетает
из
твоих
уст,
как
пыль,
уносимая
ветром.
我心里有着很深很深很浓很浓对你的爱
В
моем
сердце
есть
глубокая,
глубокая,
глубокая,
глубокая
любовь
к
тебе
就是无法找寻取代你在我心中的伊甸
Я
просто
не
могу
найти
Рай,
который
заменит
тебя
в
моем
сердце.
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Вы
отправляетесь
в
далекие
места,
чтобы
сохранить
безжалостную
тьму
и
ностальгию
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Вы
отправляетесь
в
далекое
место
в
обмен
на
печаль
и
мысли
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
На
самом
деле
расскажу
тебе
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
настоящего
времени
打开心里深处就是爱你
Открыть
глубины
своего
сердца
- значит
любить
тебя
你去遥远的地方留住无情的黑暗和思恋
Вы
отправляетесь
в
далекие
места,
чтобы
сохранить
безжалостную
тьму
и
ностальгию
你去遥远的地方换来伤心还有着想念
Вы
отправляетесь
в
далекое
место
в
обмен
на
печаль
и
мысли
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
На
самом
деле
расскажу
тебе
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
настоящего
времени
打开心里深处就是爱你
Открыть
глубины
своего
сердца
- значит
любить
тебя
其实告诉你认识你的那一天开始到现在
На
самом
деле
расскажу
тебе
с
того
дня,
как
я
встретил
тебя,
и
до
настоящего
времени
打开心里深处就是爱你
Открыть
глубины
своего
сердца
- значит
любить
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 顏志琳
Альбом
無情的情書
дата релиза
01-10-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.