Текст и перевод песни 動力火車 - 我不知道 (Live)

我不知道 (Live)

我不问回头的路
如果流浪是爱你唯一的路
我不问爱你的苦
如果放逐是爱你该受的苦
就算我不服 我也不能做主
这段情早就是你一人呼风唤雾
既然已注定输 我不如不清楚

一翻身都是浪潮
思念淹得我呼吸都要求饶
连回意都像孤舟飘摇
一想你心啊就要触礁
其实你给我的爱是个手铐
让我这心被掏空的人有个囚牢
再也不要谁来解套
情愿为你受尽煎熬
我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

雨打在我的脸上
泪水忍不住也逃出眼眶
往事一一呐喊
是你要我陪你直到天荒
你怎能全忘 将我葬在别人身上

我不哭 我不笑 我不好 也不逃
爱无救药 我都不知道
我醉了 我还要 梦碎了 醒不了
你还欠我一个拥抱
就算天 要我哭 要我笑 要我疯 要我逃
逃到哪里我也不知道
心没了 落幕了 风冰了 你走了
破碎的梦 我还想要 一刹那也好

I Don't Know (Live)

I won't ask about the road ahead
If wandering is the only way to love you
I won't ask about the pain of loving you
If exile is the pain I deserve for loving you
Even if I'm not convinced, I can't make the decision
This love has long been a one-man show
Since I'm destined to lose, I might as well not know

Every turn is a wave
思念 drowns me, suffocating me
Even my thoughts are like a lonely boat drifting
Thinking of you makes my heart sink
In truth, the love you give me is a handcuff
Imprisoning my hollowed-out heart
I don't want anyone to untie me
I'm willing to endure the torment for you
I won't cry, I won't laugh, I'm not good, and I won't escape
Love is hopeless, I don't even know
I'm drunk, I still want it, my dreams are shattered, I can't wake up
You still owe me a hug
Even if heaven wants me to cry, laugh, go mad, or escape
I don't know where to run
My heart is gone, the curtain has fallen, the wind is icy, you're gone
I still want the shattered dream, even for a moment

I won't cry, I won't laugh, I'm not good, and I won't escape
Love is hopeless, I don't even know
I'm drunk, I still want it, my dreams are shattered, I can't wake up
You still owe me a hug
Even if heaven wants me to cry, laugh, go mad, or escape
I don't know where to run
My heart is gone, the curtain has fallen, the wind is icy, you're gone
I still want the shattered dream, even for a moment

The rain hits my face
Tears escape my eyes
The past screams
You asked me to stay with you until the end of time
How could you forget everything and bury me with someone else?

I won't cry, I won't laugh, I'm not good, and I won't escape
Love is hopeless, I don't even know
I'm drunk, I still want it, my dreams are shattered, I can't wake up
You still owe me a hug
Even if heaven wants me to cry, laugh, go mad, or escape
I don't know where to run
My heart is gone, the curtain has fallen, the wind is icy, you're gone
I still want the shattered dream, even for a moment