Текст и перевод песни 動力火車 - 我答應你

我答應你

你的臉龐是一首歌
在晚風中輕輕的唱
清澈明亮 不會忘
你的擁抱是一首歌
在我懷裡輕輕的唱
脆弱堅強 我都不放
一天中最美的時光 為什麼非得是夕陽 喔
和從前每一天一樣 我就站在這裡眺望 喔
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
你的臉龐是一首歌
在晚風中輕輕的唱
清澈明亮 不會忘
你的擁抱是一首歌
在我懷裡輕輕的唱
脆弱堅強 我都不放
一天中最美的時光 為什麼非得是夕陽 喔
和從前每一天一樣 我就站在這裡眺望 喔
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷
我要 明天 你還在 我身旁
我答應你 會牢記這片燦爛的遠方
我要 明天 你還在 我肩上
我答應你 會忘記有種感覺叫悲傷

I Promise You

Your face is a song
Singing softly in the evening breeze
Clear and bright, never to be forgotten
Your embrace is a song
Singing softly in my arms
Vulnerable and strong, I won't let go
Why must the most beautiful time of the day be the sunset?
Just like every other day, I stand here and gaze
Tomorrow, you will still be here, by my side
I promise you, I will remember this radiant distance
Tomorrow, you will still be here, on my shoulder
I promise you, I will forget the feeling called sadness
Your face is a song
Singing softly in the evening breeze
Clear and bright, never to be forgotten
Your embrace is a song
Singing softly in my arms
Vulnerable and strong, I won't let go
Why must the most beautiful time of the day be the sunset?
Just like every other day, I stand here and gaze
Tomorrow, you will still be here, by my side
I promise you, I will remember this radiant distance
Tomorrow, you will still be here, on my shoulder
I promise you, I will forget the feeling called sadness
Tomorrow, you will still be here, by my side
I promise you, I will remember this radiant distance
Tomorrow, you will still be here, on my shoulder
I promise you, I will forget the feeling called sadness
Tomorrow, you will still be here, by my side
I promise you, I will remember this radiant distance
Tomorrow, you will still be here, on my shoulder
I promise you, I will forget the feeling called sadness