動力火車 - 殘缺的完整 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 動力火車 - 殘缺的完整




殘缺的完整
Imperfect Perfection
受過傷才能了解愛的珍貴
Only after being hurt can one understand the preciousness of love
沒有痛無法體會 活著的滋味
Without pain, one cannot comprehend the taste of living
我的 狼狽 被誰 忽略
My scars are ignored by whom?
默默堅持到今天
Silently I've persisted until today
用汗水揮灑一張回憶的臉
With sweat I've painted a face of memories
我無法確定未來是否會很美
I can't be sure that the future will be beautiful
咬緊 牙關 赤手 空拳
I grit my teeth and stay strong
無愧的過每一天
Remorsely living every day
收藏妳每次笑容 眼底的溫柔
Every smile of yours is a treasure, the warmth in your eyes
擁有妳的我 滿足得像做夢
Having you by my side is as satisfying as a dream
誰說這是一個殘缺的世界 我卻因妳而完整
Who says this is an imperfect world? You make me feel complete
如果妳害怕明天危險 我願抱著妳冒險
If you fear the dangers of tomorrow, I'll hold you as we take the risk
就算只剩下一天 也要緊握妳的手
Even if we only have one day left, I'll hold your hand tightly
逆著風 闖世界的 oh whoa
Against the winds, towards the end of the world oh whoa
用汗水揮灑一張回憶的臉
With sweat I've painted a face of memories
我無法確定未來是否會很美
I can't be sure that the future will be beautiful
咬緊 牙關 赤手 空拳
I grit my teeth and stay strong
無愧的過每一天
Remorsely living every day
收藏妳每次笑容 眼底的溫柔
Every smile of yours is a treasure, the warmth in your eyes
擁有妳的我 滿足得像做夢
Having you by my side is as satisfying as a dream
誰說這是一個殘缺的世界 我卻因妳而完整
Who says this is an imperfect world? You make me feel complete
如果妳害怕明天危險 我願抱著妳冒險
If you fear the dangers of tomorrow, I'll hold you as we take the risk
就算只剩下一天 也要緊握妳的手
Even if we only have one day left, I'll hold your hand tightly
逆著風 闖世界的 oh whoa
Against the winds, towards the end of the world oh whoa
誰說這是一個殘缺的世界 我卻因妳而完整
Who says this is an imperfect world? You make me feel complete
如果妳害怕明天危險 我願抱著妳冒險
If you fear the dangers of tomorrow, I'll hold you as we take the risk
就算只剩下一天 也要緊握妳的手
Even if we only have one day left, I'll hold your hand tightly
逆著風 闖世界的
Against the winds, towards the end of the world





Авторы: Yang Zi Pu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.