没有你在爱不像爱 - 動力火車 перевод на английский

没有你在爱不像爱

不是有种传言要让分手的痛轻一些
只能够用忙碌忘却用热恋治疗失恋
当她在我的面前释放温柔打破界线
我认真的尽力扮演情人的那种体贴
亲吻脸 亲吻嘴 淡而无味
拥抱却没有感觉 很抱歉 也很伤悲
没有妳在爱不像爱 心像死海不肯澎湃
我用感情砸下浪漫 只有寂寞解释胸怀
没有妳在爱不像爱 记忆太深无可取代
带着旧的伤口去爱 新的幸福根本不会来
不是有种传言要让分手的痛轻一些
只能够用忙碌忘却用热恋治疗失恋
当她在我的面前释放温柔打破界线
我认真的尽力扮演情人的那种体贴
亲吻脸 亲吻嘴 淡而无味
拥抱却没有感觉 很抱歉 也很伤悲
没有妳在爱不像爱 心像死海不肯澎湃
我用感情砸下浪漫 只有寂寞解释胸怀
没有妳在爱不像爱 记忆太深无可取代
带着旧的伤口去爱 新的幸福根本不会来
亲吻脸 亲吻嘴 淡而无味
拥抱却没有感觉 很抱歉 也很伤悲
没有妳在爱不像爱 心像死海不肯澎湃
我用感情砸下浪漫 只有寂寞解释胸怀
没有妳在爱不像爱 记忆太深无可取代
带着旧的伤口去爱 新的幸福根本不会来 喔

Without You, Love Is Not Like Love

Did you hear the saying that the pain of a breakup can be lightened
It says only to forget with distraction or heal a broken heart with a new love
When she was with me, she gently broke our boundary
I did my best to be the perfect lover by your side
Your kisses on my face, my mouth, had no flavor
My embrace didn't make you feel anything, I'm sorry, it's so sad
Without you, love is not like love, my heart is like the Dead Sea, unmoving
I shower love upon you, but in my heart, there's only loneliness
Without you, love is not like love, memories are too deep to replace
When loving someone new with an old wound, finding happiness is impossible
Did you hear the saying that the pain of a breakup can be lightened
It says only to forget with distraction or heal a broken heart with a new love
When she was with me, she gently broke our boundary
I did my best to be the perfect lover by your side
Your kisses on my face, my mouth, had no flavor
My embrace didn't make you feel anything, I'm sorry, it's so sad
Without you, love is not like love, my heart is like the Dead Sea, unmoving
I shower love upon you, but in my heart, there's only loneliness
Without you, love is not like love, memories are too deep to replace
When loving someone new with an old wound, finding happiness is impossible
Your kisses on my face, my mouth, had no flavor
My embrace didn't make you feel anything, I'm sorry, it's so sad
Without you, love is not like love, my heart is like the Dead Sea, unmoving
I shower love upon you, but in my heart, there's only loneliness
Without you, love is not like love, memories are too deep to replace
When loving someone new with an old wound, finding happiness is impossible, oh