熱情的沙漠 - 動力火車 перевод на немецкий

熱情的沙漠

原唱：歐陽菲菲

我的熱情 好像一把火 燃燒著整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我 它也會怕我這把愛情的火

沙漠有了我 永遠不寂寞 開滿了青春的花朵
我在高聲唱 你在輕聲和 陶醉在沙漠裡的小愛河

你給我小雨點 滋潤我心窩
我給你小微風 吹開你花朵
愛情裡小花朵 屬於你和我
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠

我的熱情 好像一把火 燃燒著整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我 它也會怕我這把愛情的火

我的熱情 好像一把火 燃燒著整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我 它也會怕我這把愛情的火

沙漠有了我 永遠不寂寞 開滿了青春的花朵
我在高聲唱 你在輕聲和 陶醉在沙漠裡的小愛河

你給我小雨點 滋潤我心窩
我給你小微風 吹開你花朵
愛情裡小花朵 屬於你和我
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠

你給我小雨點 滋潤我心窩
我給你小微風 吹開你花朵
愛情裡小花朵 屬於你和我
我們倆的愛情就像 熱情的沙漠

我的熱情 好像一把火 燃燒著整個沙漠
太陽見了我 也會躲著我 它也會怕我這把愛情的火

Heiße Wüste

Originalsängerin: Ouyang Feifei

Meine Leidenschaft, wie ein Feuer, verbrennt die ganze Wüste
Die Sonne, wenn sie mich sieht, versteckt sich auch vor mir, auch sie fürchtet dieses Feuer meiner Liebe

Mit mir ist die Wüste niemals einsam, voller blühender Blumen der Jugend
Ich singe laut, du summst leise mit, berauscht im kleinen Liebesfluss der Wüste

Du gibst mir kleine Regentropfen, benetzt mein Herz
Ich gebe dir eine sanfte Brise, öffne deine Blüten
Die kleinen Blumen der Liebe gehören dir und mir
Unsere Liebe ist wie die heiße Wüste

Meine Leidenschaft, wie ein Feuer, verbrennt die ganze Wüste
Die Sonne, wenn sie mich sieht, versteckt sich auch vor mir, auch sie fürchtet dieses Feuer meiner Liebe

Meine Leidenschaft, wie ein Feuer, verbrennt die ganze Wüste
Die Sonne, wenn sie mich sieht, versteckt sich auch vor mir, auch sie fürchtet dieses Feuer meiner Liebe

Mit mir ist die Wüste niemals einsam, voller blühender Blumen der Jugend
Ich singe laut, du summst leise mit, berauscht im kleinen Liebesfluss der Wüste

Du gibst mir kleine Regentropfen, benetzt mein Herz
Ich gebe dir eine sanfte Brise, öffne deine Blüten
Die kleinen Blumen der Liebe gehören dir und mir
Unsere Liebe ist wie die heiße Wüste

Du gibst mir kleine Regentropfen, benetzt mein Herz
Ich gebe dir eine sanfte Brise, öffne deine Blüten
Die kleinen Blumen der Liebe gehören dir und mir
Unsere Liebe ist wie die heiße Wüste

Meine Leidenschaft, wie ein Feuer, verbrennt die ganze Wüste
Die Sonne, wenn sie mich sieht, versteckt sich auch vor mir, auch sie fürchtet dieses Feuer meiner Liebe