北出 菜奈 - m'aider - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 北出 菜奈 - m'aider




m'aider
Help Me
途切れた未来
A future cut short
系いでくれるのは谁?
Who will connect it?
忘れもしない
I can't forget
此所を押さえつけて
Suppressing this place
ほどけない
Can't untie it
もっと顶戴 爱を顶戴
Give me more, give me your love
坏れそうだった
I was about to break
颔いてくれたら
If you nodded
どんなに乐だった
How relieved I would have been
逃げ出すのもできずに
Unable to escape
隔てられたその息を
The separated breath
感じるほど苦しくて
Painful enough to feel it
止められない
Can't stop
二人は只 雨をしのいでた
The two of us were just sheltering from the rain
震える以外
Apart from trembling
何もなくなってしまうから
There's nothing left
听こえもしない
Can't hear it
杂音にまみれる爱の歌
A love song drowned in noise
更多更详尽歌词
More detailed lyrics at
ぎゅっとして ちゃんとして
Hold me tight, be proper
冻えそうだった
I was freezing
望みが无いのなら
If there was no hope
痛くもなかった
It wouldn't have hurt
求め合えばこんなに
If we yearned for each other like this
孤独を証明して
Proving my loneliness
虚しいほど爱しくて
So empty yet so dear
止められない
Can't stop
二人は只 明日を憎んで
The two of us just hated tomorrow
逃げ出すのもできずに
Unable to escape
隔てられたその息を
The separated breath
感じるほど苦しくて
Painful enough to feel it
止められない...
Can't stop...
止めたくもない
Don't want to stop
求め合えばこんなに
If we yearned for each other like this
孤独を証明して
Proving my loneliness
虚しいほど爱しくて
So empty yet so dear
止められない
Can't stop
二人は只 雨をしのいでた
The two of us were just sheltering from the rain





Авторы: 西川進


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.