Текст и перевод песни 北出 菜奈 - 撃たれる雨
想いが巡り会い重なる运命に
к
судьбе,
где
чувства
встречаются
и
пересекаются.
寂しさ虚しさと私知りながら
одиночество
и
пустота,
пока
я
знаю
...
绊ぐ手を伝い落ちる雨
Дождь,
который
падает.
そっと爱を断ち切って
Мягко
отрежь
любовь.
きっと爱を伤付けて
я
уверен,
ты
ранишь
свою
любовь.
それでも构わずに选んだ道
и
все
же
я
выбрал
свой
путь,
не
беспокоясь
об
этом.
愿いと里腹な无常な运命に
моему
желанию
и
моему
родному
городу,
моей
бесконечной
судьбе.
爱しさ优しさは贵方追い诘めた
Я
так
сильно
люблю
тебя.
寄せた肩濡らし止まぬ雨
мои
плечи
мокрые,
а
дождь
не
прекращается.
そっと爱を断ち切って
Мягко
отрежь
любовь.
ずっと想い失って
я
потерял
свои
чувства
к
тебе
все
это
время.
それでも振り向かず歩んだ道
и
все
же
я
шел,
не
оборачиваясь.
繋がれた心突き抜けて
связанное
сердце,
разбитое
сердце,
разбитое
сердце,
разбитое
сердце,
разбитое
сердце,
разбитое
сердце.
きっと爱を里切って
я
уверен,
что
ты
отрежешь
свою
любовь.
そっと爱を断ち切って
Мягко
отрежь
любовь.
それでも独りきり撃たれる雨
И
все
же
дождь
льет
сам
по
себе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 北出 菜奈, 西川 進, 西川 進, 北出 菜奈
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.