Текст и перевод песни Albert Au - 水霞

水霞

原在深山一線溪
滲在林中遍土壤
浮著草根使我一身青綠
穿過晚霞 穿過晨霧

朝露散 雨中化 化為滴水流
流入湖中倆相聚
輕霧過 雨水帶來 遠山滿綠翠
太陽輕撫我悠然盡化煙

遊盡空一片天
散在雲中寄山畔
乘著清風使我一身飄逸
飛過冷冬 飛過炎夏

朝露散 雨中化 化為滴水流
流入湖中倆相聚
輕霧過 雨水帶來 遠山滿綠翠
太陽輕撫我悠然盡化煙

朝露散 雨中化 化為滴水流
流入湖中倆相聚
輕霧過 雨水帶來 遠山滿綠翠
太陽輕撫我悠然盡化煙

原在深山一線溪
滲在林中遍土壤
浮著草根使我一身青綠
穿過晚霞 穿過晨霧

飛過冷冬 飛過炎夏

Водяная дымка

Сначала ручьем струился в глубине горы,
Проникал в лесу повсюду в почву.
Цеплялся за корни трав, что делали меня зеленым.
Сквозь заветы проникал, сквозь туманы рассветные.

Роса утренняя рассеется, в дожде растает, каплями воды станет.
В озеро сольется, чтобы встретиться с тобой.
Пройдет легкий туман, дождь принесет из далеких гор зеленую краску.
Солнце нежно коснётся меня, и я беззаботно дымкой растаю.

По бескресным просторам летать,
Рассеяться в облаках, укрыться в горах.
Подхваченный свежим ветром, я свободно парю.
Сквозь стужу зимнюю, сквозь жару летнюю.

Роса утренняя рассеется, в дожде растает, каплями воды станет.
В озеро сольется, чтобы встретиться с тобой.
Пройдет легкий туман, дождь принесет из далеких гор зеленую краску.
Солнце нежно коснётся меня, и я беззаботно дымкой растаю.

Роса утренняя рассеется, в дожде растает, каплями воды станет.
В озеро сольется, чтобы встретиться с тобой.
Пройдет легкий туман, дождь принесет из далеких гор зеленую краску.
Солнце нежно коснётся меня, и я беззаботно дымкой растаю.

Сначала ручьем струился в глубине горы,
Проникал в лесу повсюду в почву.
Цеплялся за корни трав, что делали меня зеленым.
Сквозь заветы проникал, сквозь туманы рассветные.

Сквозь стужу зимнюю, сквозь жару летнюю.