Текст и перевод песни Albert Au - 兩小無知
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
树梢头
明月在偷偷笑
在心头
求你给我拖拖手
Au
sommet
des
arbres,
la
lune
sourit
en
douce,
dans
mon
cœur,
je
te
tends
la
main.
其实我们系情心一片
唯一缺他的一箭
愿低头
En
réalité,
notre
amour
est
un
seul
cœur,
il
ne
manque
que
sa
flèche,
je
veux
me
pencher.
期望将她拥有
眼中公主
梦中天使
如初享美酒
J'espère
la
posséder,
la
princesse
de
mes
yeux,
l'ange
de
mes
rêves,
comme
une
première
gorgée
de
vin.
醉中仙境神话梦里
陪住你快乐无忧
夜温柔
Dans
le
royaume
enchanté
du
rêve,
je
t'accompagne,
heureux
et
sans
soucis,
la
nuit
est
douce.
明月在水中透
莫苛求
宁静里心舒透
La
lune
brille
à
travers
l'eau,
ne
sois
pas
trop
exigeant,
trouve
la
paix
dans
le
calme.
眼中公主
梦中天使
如初享美酒
La
princesse
de
mes
yeux,
l'ange
de
mes
rêves,
comme
une
première
gorgée
de
vin.
醉中仙境神话梦里
陪住你快乐无忧
夜温柔
Dans
le
royaume
enchanté
du
rêve,
je
t'accompagne,
heureux
et
sans
soucis,
la
nuit
est
douce.
明月在水中透
愿多求
La
lune
brille
à
travers
l'eau,
je
veux
te
demander
plus.
能够铺雪于沙丘
期望世界有纯真的爱
Pouvoir
recouvrir
de
neige
les
dunes
de
sable,
j'espère
que
le
monde
aura
un
amour
pur.
完全没有恨仇
Sans
aucune
haine.
莫苛求
宁静里心舒透
Ne
sois
pas
trop
exigeant,
trouve
la
paix
dans
le
calme.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chui Yik Hung, Au Albert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.