Albert Au - 溫情 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Albert Au - 溫情




溫情
Tendresse
平原万里 浮云万里
Plaine infinie, nuages ​​infinis
那景色本优美
Le paysage est magnifique
今天有了你 风光更秀美
Aujourd'hui, avec toi, le paysage est encore plus magnifique
心中充满着欣喜
Mon cœur est rempli de joie
流连未去 我陪着你
Je reste avec toi
到景色清幽处
Dans un endroit paisible
清风告诉我 清风告诉你
La brise me dit, la brise te dit
彼此生来是一对
Nous sommes nés pour être ensemble
心中不再忧虑
Mon cœur n'est plus inquiet
人似是白云飞
L'homme est comme un nuage flottant
他朝双鬓花白
Un jour, nos cheveux seront blancs
情意也寄山水
L'amour est également confié à la montagne et à l'eau
常陪着你 常陪着你
Je serai toujours avec toi, je serai toujours avec toi
到山水清幽处
Dans un endroit paisible
身边有了你 心中有了你
Je t'ai à mes côtés, tu es dans mon cœur
世间温情在我心里
La tendresse du monde est dans mon cœur
§民歌味道区瑞强§
§民歌味道区瑞强§
心中不再忧虑
Mon cœur n'est plus inquiet
人似是白云飞
L'homme est comme un nuage flottant
他朝双鬓花白
Un jour, nos cheveux seront blancs
情意也寄山水
L'amour est également confié à la montagne et à l'eau
常陪着你 常陪着你
Je serai toujours avec toi, je serai toujours avec toi
到山水清幽处
Dans un endroit paisible
身边有了你 心中有了你
Je t'ai à mes côtés, tu es dans mon cœur
世间温情在我心里
La tendresse du monde est dans mon cœur
身边有了你 心中有了你
Je t'ai à mes côtés, tu es dans mon cœur
世间温情在我心里
La tendresse du monde est dans mon cœur





Авторы: Jia Lin Sun (aka Sun Yi), Ching Chi Tong Wong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.