Текст и перевод песни Albert Au - 輕歌伴早晨

輕歌伴早晨

遥看海港里船只慢过 看旭日照碧波
城市醒苏了 宁静已划破
看帆船 水面飘过
闹市里 一切已经粉饰过
市面繁荣 遥望似快乐窝 此间找不着真我

城市声音正烦燥地播 奏出闹市的歌
人已苏醒了 红日照着我 海鸥 水面飞过
闹市里 为生计奔波 闹市里 一切没清楚想过
闹市里 是一向繁忙多
只想找一次含笑唱着歌 轻轻松街上走过
闹市里 是一向繁忙多
闹市里 一切已经粉饰过
市面繁荣 遥望似快乐窝 此间找不着真我
此间找不着真我

Morning Melody

Gazing at the ships adrift in the harbor, watching the sunrise over azure waters.
The city awakes, tranquility shattered
Behold the sailboat gliding upon the surface.
In the city's bustle, everything has been adorned.
Thriving commerce, a distant paradise; true self lost amidst the crowd.

Urban clamor incessantly blares, composing the city's chorus.
Mankind has awoken, ruddy sun upon my face, seagulls soaring overhead.
Amidst the daily grind, the city's tapestry is woven, yet its threads remain unseen.
The city's pulse beats relentlessly.
I seek a moment of respite, to sing with joy as I stroll the streets.
The city's pulse beats relentlessly.
In the city's bustle, everything has been adorned.
Thriving commerce, a distant paradise; true self lost amidst the crowd.
True self lost amidst the crowd.