Текст и перевод песни Mariko Senju - 愛の喜び
はかなきは
愛の喜びよ
Fleeting
is
the
joy
of
love,
かなしみの
永久(とわ)にのこるを
For
sorrow
will
endure
forever.
きみに捧げし
わが愛は
My
love
I
gave
to
you
そむかれ
空しくも消えぬ
Is
shunned
and
fades
away
in
vain.
はかなきは
愛の喜びよ
Fleeting
is
the
joy
of
love,
かなしみの
永久にのこるを
For
sorrow
will
endure
forever.
ひろき野を
静に流る
Through
the
wide
fields
川の水の
つきざるごと
The
river's
waters
flow
endlessly,
わが心
きみを愛すと
So
does
my
heart
love
you.
誓いしに
そむきし君は
You
broke
the
promise
you
made
to
me,
はかなきは
愛の喜びよ
Fleeting
is
the
joy
of
love,
かなしみの
永久にのこるを
For
sorrow
will
endure
forever.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.