Текст и перевод песни 千百惠 - 想你恨你爱你
水浒后传片尾曲
片尾曲
История
о
границе
воды
Заканчивается
песней,
заканчивающейся
песней
想你,
恨你,
爱你
Скучаю
по
тебе,
ненавижу
тебя,
люблю
тебя
在梦里
Во
сне
我思你念你寻你问你
Я
думаю
о
тебе,
читаю
тебя,
ищу
тебя,
спрашиваю
тебя
梦醒时
При
пробуждении
我恼你怒你骂你怨你
Я
злюсь
на
тебя,
сержусь
на
тебя,
ругаю
тебя,
обвиняю
тебя
多少次
Сколько
раз
在梦里等你等了多少次
Сколько
раз
ты
ждал
себя
во
сне
多少次想你
Сколько
раз
я
скучал
по
тебе
多少次恨你
Сколько
раз
я
ненавидел
тебя
又多少次爱你
Сколько
раз
я
любил
тебя
抓不住
Не
могу
его
поймать
是这无影无踪无声无息的情丝
Это
безмолвная
любовь
без
следа
斩不断
Продолжайте
резать
是这无始无终无穷无尽的爱你
Это
бесконечная
любовь
к
тебе
от
начала
до
конца
多少次
Сколько
раз
在梦里等你等了多少次
Сколько
раз
ты
ждал
себя
во
сне
多少次想你
Сколько
раз
я
скучал
по
тебе
多少次恨你
Сколько
раз
я
ненавидел
тебя
又多少次爱你
Сколько
раз
я
любил
тебя
在梦里
Во
сне
我思你念你寻你问你
Я
думаю
о
тебе,
читаю
тебя,
ищу
тебя,
спрашиваю
тебя
梦醒时
При
пробуждении
我恼你怒你骂你怨你
Я
злюсь
на
тебя,
сержусь
на
тебя,
ругаю
тебя,
обвиняю
тебя
多少次
Сколько
раз
在梦里等你等了多少次
Сколько
раз
ты
ждал
себя
во
сне
多少次想你
Сколько
раз
я
скучал
по
тебе
多少次恨你
Сколько
раз
я
ненавидел
тебя
又多少次爱你
Сколько
раз
я
любил
тебя
看不清
Не
могу
ясно
видеть
是这若明若暗若有若无的身影
Именно
эта
фигура
такая
же
яркая,
как
и
темная,
как
будто
ничего
нет.
猜不透
не
догадаться
是这若隐若现若即若离的思绪
Это
та
надвигающаяся
мысль,
которая
вот-вот
уйдет
多少次
Сколько
раз
在梦里等你等了多少次
Сколько
раз
ты
ждал
себя
во
сне
多少次想你
Сколько
раз
я
скучал
по
тебе
多少次恨你
Сколько
раз
я
ненавидел
тебя
又多少次爱你...
Сколько
раз
я
любил
тебя...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.