Текст и перевод песни 半阳 - 一城山水

一城山水

明明说了再见
却还是留恋
心中那些不甘还是
变成了想念
我知道一切
却不能回到你身边
你说的那些
誓言终究变成了谎言
不过是一城山水一场空
谁会爱恋在其中
不过是镜花水月泪朦胧
说破就破没影踪
你说你爱的汹涌
最后一场空
说是没在意
却哭的冲动
是什么让你放开我的手
明明说了再见
却还是留恋
心中那些不甘还是
变成了想念
我知道一切
却不能回到你身边
你说的那些
誓言终究变成了谎言
不过是一城山水一场空
谁会爱恋在其中
不过是镜花水月泪朦胧
说破就破没影踪
你说你爱的汹涌
最后一场空
说是没在意
却哭的冲动
是什么让你放开我的手
不过是一城山水一场空
谁会爱恋在其中
不过是镜花水月泪朦胧
说破就破没影踪
你说你爱的汹涌
最后一场空
说是没在意
却哭的冲动
是什么让你放开我的手
不过是一城山水一场空
谁会爱恋在其中
不过是镜花水月泪朦胧
说破就破没影踪
你说你爱的汹涌
最后一场空
说是没在意
却哭的冲动
是什么让你放开我的手

Городские пейзажи

Мы же сказали "прощай",
Но я всё ещё тоскую.
Вся моя неприязнь
Превратилась в тоску.
Я всё понимаю,
Но не могу вернуться к тебе.
Все твои
Клятвы стали ложью.
Всего лишь городские пейзажи, всё впустую,
Кто будет любить среди них?
Всего лишь мираж, слёзы в тумане,
Рассеялся, исчез без следа.
Ты говорила, что любишь безумно,
В итоге, всё впустую.
Говорила, что тебе всё равно,
Но плакала навзрыд.
Что заставило тебя отпустить мою руку?
Мы же сказали "прощай",
Но я всё ещё тоскую.
Вся моя неприязнь
Превратилась в тоску.
Я всё понимаю,
Но не могу вернуться к тебе.
Все твои
Клятвы стали ложью.
Всего лишь городские пейзажи, всё впустую,
Кто будет любить среди них?
Всего лишь мираж, слёзы в тумане,
Рассеялся, исчез без следа.
Ты говорила, что любишь безумно,
В итоге, всё впустую.
Говорила, что тебе всё равно,
Но плакала навзрыд.
Что заставило тебя отпустить мою руку?
Всего лишь городские пейзажи, всё впустую,
Кто будет любить среди них?
Всего лишь мираж, слёзы в тумане,
Рассеялся, исчез без следа.
Ты говорила, что любишь безумно,
В итоге, всё впустую.
Говорила, что тебе всё равно,
Но плакала навзрыд.
Что заставило тебя отпустить мою руку?
Всего лишь городские пейзажи, всё впустую,
Кто будет любить среди них?
Всего лишь мираж, слёзы в тумане,
Рассеялся, исчез без следа.
Ты говорила, что любишь безумно,
В итоге, всё впустую.
Говорила, что тебе всё равно,
Но плакала навзрыд.
Что заставило тебя отпустить мою руку?