二泉吟 - 卓依婷 перевод на русский

二泉吟

风悠悠
云悠悠
凄苦的岁
在琴弦上流
啊琴弦上流
恨悠悠
怨悠悠
满怀的不平
在小路上走
嗨小路上走
无锡的雨
是你肩头一缕
难解的愁
满怀的不平
在小路上走
惠山的泉
是你
是你手中
一曲愤和忧

梦悠悠
魂悠悠
失明的双眼
把暗夜看透
啊暗夜看透
情悠悠
爱悠悠
无语的泪花
把光明寻求
啊光明寻求
呵
太湖的水
是你人生一杯
壮行的酒
无语的泪花
把光明寻求
二泉的月
是你
是你命中
一曲不沉的舟
风悠悠
云悠悠
风悠悠
云悠悠
风悠悠
云悠悠

Жалоба Эрцюаня

Ветер вольный,
облака плывут,
горькие годы
струнами поют.
Ах, струнами поют.
Ненависть терзает,
обида гнетет,
полное сердце боли
по дороге идет.
Эх, по дороге идет.
Дождь Уси
- это прядь на твоих плечах,
неизбывная печаль.
Полное сердце боли
по дороге идет.
Источник Хуэйшаня
- это ты,
это в твоих руках
песня гнева и тоски.

Сны улетают,
душа парит,
невидящие глаза
тьму ночи пронзили.
Ах, тьму ночи пронзили.
Чувства глубоки,
любовь сильна,
безмолвные слезы
ищут свет дня.
Ах, свет дня ищут.
О,
воды озера Тайху
- это чаша твоей жизни,
вина прощальная.
Безмолвные слезы
ищут свет дня.
Луна над Эрцюанем
- это ты,
это в твоей судьбе
непотопляемая ладья.
Ветер вольный,
облака плывут,
Ветер вольный,
облака плывут,
Ветер вольный,
облака плывут.