孤儿乐园 - 卓依婷 перевод на немецкий

孤儿乐园

孤儿乐园
(女) 天上无云雨难下 地上无树那有花 鱼儿没水活不了

那个孩子没有家
(儿童)啊嘿嘿嘿嘿 啊哈哈哈哈 谁说我们没有家
谁说我们没有家 孤儿园中多温暖 先生爱我知爹妈

(女) 你们没有了爹和妈 你们每个都没有家
没有亲友帮助你 孤苦伶丁怕不怕
(儿童)啊嘿嘿嘿嘿 啊哈哈哈哈 我们从来不害怕
我们从来不害怕 孤儿园中兄和妹 相亲相爱如一家

(女) 流眼泪 傻不傻
(儿童) 傻傻傻 傻傻傻
(女) 该不该 说大话
(儿童) 说大话 打嘴巴
(女) 不用功 傻不傻
(儿童) 傻傻傻 傻傻傻
(女) 读好书 干什么
(儿童) 为社会 为国家
(女) 啊啊啊
(合) 不怕艰难和困苦 继续努力有办法 孤儿园中真快乐

相亲相爱如一家 相亲相家如一家
(女) 流眼泪 傻不傻
(儿童) 傻傻傻 傻傻傻
(女) 该不该 说大话
(儿童) 说大话 打嘴巴
(女) 不用功 傻不傻
(儿童) 傻傻傻 傻傻傻
(女) 读好书 干什么
(儿童) 为社会 为国家
(女) 啊啊啊
(合) 不怕艰难和困苦 继续努力有办法 孤儿园中真快乐
相亲相爱如一家 相亲相家如一家

Waisenparadies

Waisenparadies
(Frau) Ohne Wolken am Himmel kann kein Regen fallen, ohne Bäume auf der Erde gibt es keine Blumen. Fische können ohne Wasser nicht leben,

welches Kind hat kein Zuhause?
(Kinder) Ahahaha Ahahahaha! Wer sagt, wir hätten kein Zuhause?
Wer sagt, wir hätten kein Zuhause? Im Waisenhaus ist es so warm, die Lehrer lieben uns wie Vater und Mutter.

(Frau) Ihr habt keinen Vater und keine Mutter mehr, jeder von euch hat kein Zuhause.
Keine Verwandten oder Freunde helfen euch, einsam und allein, habt ihr keine Angst?
(Kinder) Ahahaha Ahahahaha! Wir haben niemals Angst!
Wir haben niemals Angst! Im Waisenhaus sind Brüder und Schwestern, lieben einander wie eine Familie.

(Frau) Tränen vergießen, ist das dumm?
(Kinder) Dumm, dumm, dumm! Dumm, dumm, dumm!
(Frau) Sollte man prahlen?
(Kinder) Wer prahlt, kriegt eine Ohrfeige!
(Frau) Nicht fleißig sein, ist das dumm?
(Kinder) Dumm, dumm, dumm! Dumm, dumm, dumm!
(Frau) Gut lernen, wofür?
(Kinder) Für die Gesellschaft, für das Land!
(Frau) Ah, ah, ah!
(Alle) Keine Angst vor Schwierigkeiten und Nöten, strengt euch weiter an, es gibt einen Weg! Im Waisenhaus ist es wirklich fröhlich,

lieben einander wie eine Familie, lieben einander wie eine Familie.
(Frau) Tränen vergießen, ist das dumm?
(Kinder) Dumm, dumm, dumm! Dumm, dumm, dumm!
(Frau) Sollte man prahlen?
(Kinder) Wer prahlt, kriegt eine Ohrfeige!
(Frau) Nicht fleißig sein, ist das dumm?
(Kinder) Dumm, dumm, dumm! Dumm, dumm, dumm!
(Frau) Gut lernen, wofür?
(Kinder) Für die Gesellschaft, für das Land!
(Frau) Ah, ah, ah!
(Alle) Keine Angst vor Schwierigkeiten und Nöten, strengt euch weiter an, es gibt einen Weg! Im Waisenhaus ist es wirklich fröhlich,
lieben einander wie eine Familie, lieben einander wie eine Familie.