卓依婷 - 情人拜年 - перевод текста песни на русский

情人拜年 - 卓依婷перевод на русский




情人拜年
Новогоднее поздравление любимому
《恭喜发财》
《Поздравляю с Новым годом》
喜洋洋
Радостно,
新年喜洋洋
Новый год так радостен,
小妹一身俏打扮
Я нарядилась,
要去会情郎
Спешу к любимому.
走在大街上只见人来人往
Иду по улице, вижу толпы людей,
到处都是红彤彤一片新气象
Везде красные фонарики, атмосфера праздника.
喜洋洋
Радостно,
新年喜洋洋
Новый год так радостен,
鞭炮声呀兵兵乓锣鼓咚咚呛
Хлопки петард, бой барабанов,
东张西望不见他人儿在何方
Смотрю по сторонам, но где же он?
胡思乱想心里实在有点儿慌
Теряюсь в догадках, немного волнуюсь.
忽然见他忽然见他站在我身旁
Вдруг вижу его, вдруг вижу его рядом со мной,
一身打扮潇洒漂亮精神又健壮
Нарядный, статный, красивый и сильный.
见到他
Вижу его,
笑颜展
Улыбаюсь,
向他拜年轻轻说声小妹情意长
Поздравляю его с Новым годом, шепчу, как крепки мои чувства.
他说他也一样
Он говорит, что его чувства такие же.
喜洋洋
Радостно,
新年喜洋洋
Новый год так радостен,
小妹一身俏打扮
Я нарядилась,
要去会情郎
Спешу к любимому.
走在大街上只见人来人往
Иду по улице, вижу толпы людей,
到处都是红彤彤一片新气象
Везде красные фонарики, атмосфера праздника.
喜洋洋
Радостно,
新年喜洋洋
Новый год так радостен,
鞭炮声呀兵兵乓锣鼓咚咚呛
Хлопки петард, бой барабанов,
东张西望不见他人儿在何方
Смотрю по сторонам, но где же он?
胡思乱想心里实在有点儿慌
Теряюсь в догадках, немного волнуюсь.
忽然见他忽然见他站在我身旁
Вдруг вижу его, вдруг вижу его рядом со мной,
一身打扮潇洒漂亮精神又健壮
Нарядный, статный, красивый и сильный.
见到他
Вижу его,
笑颜展
Улыбаюсь,
向他拜年轻轻说声小妹情意长
Поздравляю его с Новым годом, шепчу, как крепки мои чувства.
他说他也一样
Он говорит, что его чувства такие же.
忽然见他忽然见他站在我身旁
Вдруг вижу его, вдруг вижу его рядом со мной,
一身打扮潇洒漂亮精神又健壮
Нарядный, статный, красивый и сильный.
见到他
Вижу его,
笑颜展
Улыбаюсь,
向他拜年轻轻说声小妹情意长
Поздравляю его с Новым годом, шепчу, как крепки мои чувства.
他说他也一样
Он говорит, что его чувства такие же.





Авторы: 田鸣


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.