卓依婷 - 我的祝福记得吗 - перевод текста песни на русский

我的祝福记得吗 - 卓依婷перевод на русский




我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
掩不住太多的是牵挂
Не скрыть моей огромной заботы,
说不完太多是心里话
Не высказать всех слов от души.
艰难的时候你别忘了
В трудные времена не забывай,
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
绿叶总爱扶最美丽的花
Зеленые листья всегда поддерживают самый красивый цветок,
伴着你都是些知心的话
Сопровождают тебя самые искренние слова.
再远的路途你别忘了
Даже в самом дальнем пути не забывай,
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
当你离开家乡的那一个瞬间
В тот миг, когда ты покидал родной дом,
去寻找你那向往的明天
Чтобы найти свое желанное завтра,
当你踏上旅途的那一个冬天
В ту зиму, когда ты отправился в путь,
送一个祝福伴你明天
Я посылаю тебе свои пожелания, чтобы они сопровождали тебя.
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
风雨艰难永远是昨天
Все трудности и невзгоды останутся в прошлом,
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
明天又是一个艳阳天
Завтра будет ясный солнечный день.
掩不住太多的是牵挂
Не скрыть моей огромной заботы,
说不完太多是心里话
Не высказать всех слов от души.
艰难的时候你别忘了
В трудные времена не забывай,
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
绿叶总爱扶最美丽的花
Зеленые листья всегда поддерживают самый красивый цветок,
伴着你都是些知心的话
Сопровождают тебя самые искренние слова.
再远的路途你别忘了
Даже в самом дальнем пути не забывай,
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?
当你离开家乡的那一个瞬间
В тот миг, когда ты покидал родной дом,
去寻找你那向往的明天
Чтобы найти свое желанное завтра,
当你踏上旅途的那一个冬天
В ту зиму, когда ты отправился в путь,
送一个祝福伴你明天
Я посылаю тебе свои пожелания, чтобы они сопровождали тебя.
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
风雨艰难永远是昨天
Все трудности и невзгоды останутся в прошлом,
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
明天又是一个艳阳天
Завтра будет ясный солнечный день.
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
风雨艰难永远是昨天
Все трудности и невзгоды останутся в прошлом,
亲爱的朋友啊
Мой дорогой друг,
明天又是一个艳阳天
Завтра будет ясный солнечный день.
绿叶总爱扶最美丽的花
Зеленые листья всегда поддерживают самый красивый цветок,
伴着你都是些知心的话
Сопровождают тебя самые искренние слова.
再远的路途你别忘了
Даже в самом дальнем пути не забывай,
我的祝福记得吗
Помнишь ли ты мои пожелания?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.