故事里的事 - 卓依婷 перевод на русский

故事里的事

故事里的事

我听爷爷讲了一个故事
故事里的事是那昨天的事
故事里有好人也有坏人
故事里有好事也有坏事
故事里有多少是是非非
故事里有多少非非是是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是

故事里的事也许是已真实
故事里的事也许是从来没有的事
其实故事本来就是故事
故事 就是故事 故事就是故事
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是
故事里的事说是就是 不是也是
故事里的事说不是就不是 是也不是

История в рассказе

История в рассказе

Я слушала, как дедушка рассказывает историю,
Историю о том, что было вчера.
В истории были хорошие и плохие люди,
В истории были хорошие и плохие события.
Сколько всего переплелось в истории – правды и лжи,
Сколько всего переплелось в истории – лжи и правды.
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».

История в рассказе может быть правдой,
А может быть чем-то, чего никогда не случалось.
Ведь история – это всего лишь история.
История – это просто история, история есть история.
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».
Говорят, что в истории, если сказано «да», значит «да», а если «нет», то тоже может быть «да»,
Говорят, что в истории, если сказано «нет», значит «нет», а может быть и «да».