卓依婷 - 新年来做客 - перевод текста песни на французский

新年来做客 - 卓依婷перевод на французский




新年来做客
Bienvenue pour le nouvel an
共唱歌 共玩乐新年逍遥轻松多快乐
Chantons ensemble, jouons ensemble, la nouvelle année est insouciante, détendue, tellement joyeuse
风阵阵 你和我融合在这一片美丽的春色
Le vent souffle, toi et moi, nous nous fondons dans ce paysage printanier magnifique
有缘份 朋友们今天请来我家里做客
Le destin nous a réunis, mes amis, venez aujourd'hui chez moi en invités
管什么 让欢乐气氛热闹沸腾渐渐的上升
Ne te soucie de rien, laisse l'atmosphère joyeuse et animée bouillir, monter progressivement
大家来 请不要见外 放开怀 高兴多自在
Venez tous, ne soyez pas timides, ouvrez vos cœurs, soyez heureux et à l'aise
猜一猜 谜语谁最快 不等待 就快要上菜
Devinez, qui devinera l'énigme le plus vite, n'attendez pas, les plats vont bientôt arriver
掌声请拍拍
Applaudissez
共唱歌 共玩乐新年逍遥轻松多快乐
Chantons ensemble, jouons ensemble, la nouvelle année est insouciante, détendue, tellement joyeuse
风阵阵 你和我融合在这一片美丽的春色
Le vent souffle, toi et moi, nous nous fondons dans ce paysage printanier magnifique
有缘份 朋友们今天请来我家里做客
Le destin nous a réunis, mes amis, venez aujourd'hui chez moi en invités
管什么 让欢乐气氛热闹沸腾渐渐的上升
Ne te soucie de rien, laisse l'atmosphère joyeuse et animée bouillir, monter progressivement
大家来 请不要见外 放开怀 高兴多自在
Venez tous, ne soyez pas timides, ouvrez vos cœurs, soyez heureux et à l'aise
猜一猜 谜语谁最快 不等待 就快要上菜
Devinez, qui devinera l'énigme le plus vite, n'attendez pas, les plats vont bientôt arriver
掌声请拍拍
Applaudissez
喜相逢 情谊更浓 新年你我来聚首
Heureux de se retrouver, l'amitié est encore plus forte, pour le nouvel an, toi et moi, nous nous réunissons
齐歌颂 春风温柔 轻轻贴近你和我
Ensemble, nous chantons, la brise du printemps est douce, elle se rapproche doucement de toi et de moi
大家来 请不要见外 放开怀 高兴多自在
Venez tous, ne soyez pas timides, ouvrez vos cœurs, soyez heureux et à l'aise
猜一猜 谜语谁最快 不等待 就快要上菜
Devinez, qui devinera l'énigme le plus vite, n'attendez pas, les plats vont bientôt arriver
大家来 请不要见外 放开怀 高兴多自在
Venez tous, ne soyez pas timides, ouvrez vos cœurs, soyez heureux et à l'aise
猜一猜 谜语谁最快 不等待 就快要上菜
Devinez, qui devinera l'énigme le plus vite, n'attendez pas, les plats vont bientôt arriver
掌声请拍拍
Applaudissez





Авторы: 吕俊梁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.