Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
新年新禧新气象
New Year, New Fortune, New Prosperity
哎...
新年新禧新气象咧
新帽新鞋新衣裳咧
Oh!
A
New
Year,
New
Fortune,
New
Prosperity,
New
hats,
new
shoes,
new
clothes
见面说声恭喜咧
大家喜洋洋咧
When
meeting
you,
I
say
"Gong
Xi"
and
everyone
is
delighted
哎...
恭喜恭喜你发大财咧
快把红包拿出来
Oh!
Gong
Xi,
Gong
Xi,
may
you
fortune
flourish!
Quickly
bring
out
your
red
envelop
你给红包不可少咧
格是一百块咧
You
must
share
out
a
red
envelop,
it
will
be
a
hundred
dollars
新年有个新希望咧
要为大家把歌唱
For
the
New
Year,
there
is
a
new
hope,
to
sing
for
everyone
我来唱歌你来和哎
你来和我来唱哎
I
sing
and
you
accompany
me,
you
accompany
me
and
I
sing
新年歌儿大家唱咧
新年唱歌新年旺
Everyone
sings
a
New
Year's
song,
a
New
Year's
song
to
bring
prosperity
你来唱歌我来和哎
我俩好搭档咧
You
sing
and
I'll
accompany
you,
we're
a
perfect
match
天增岁月人增寿
春满乾坤福满堂
As
the
years
increase,
so
does
your
longevity,
with
spring
filling
the
earth
and
blessings
filling
the
halls
你家我家都一样
生意兴隆通四海
Your
family
and
mine
are
the
same,
business
has
been
booming
throughout
all
four
seas
财源茂盛达三江咧
达三江咧
May
abundance
of
fortune
reach
the
three
rivers,
reach
the
three
rivers
唱起唱起就唱起咧
先把新年唱一唱咧
Let's
sing,
let's
sing,
let's
sing,
first,
let's
sing
about
the
New
Year
什么响响上了天
什么响响过新年
What
is
that
sound
that
ascended
to
the
heavens?
What
sound
celebrated
the
New
Year?
什么响响街前过
什么响响妹跟前
What
sound
passed
by
the
street?
What
sound
approached
my
beloved?
爆竹响响上了天
锣鼓响响过新年
Firecrackers'
sounds
ascended
to
the
heavens;
Drums'
sounds
celebrated
the
New
Year
舞龙响响街前过
压岁钱响响妹跟前
Lion
dance's
sound
passed
by
the
street,
and
so
did
the
sound
of
lucky
New
Year's
money
approaching
my
beloved
什么多多过了天
什么多多过新年
What
is
that
in
abundance
that
flew
over
the
heavens?
What
is
that
in
abundance
that
celebrated
the
New
Year?
什么多多街前过
什么多多妹跟前
What
is
that
in
abundance
that
passed
by
the
street?
What
is
that
in
abundance
that
approached
my
beloved?
金银多多过了天
财宝多多过新年
Gold
and
silver
in
abundance
flew
over
the
heavens,
and
so
did
treasure
in
abundance
that
celebrated
the
New
Year
拜年的多多街前过
钞票多多妹跟前
New
Year's
greetings
in
abundance
passed
by
the
street,
and
banknotes
in
abundance
approached
my
beloved
什么高高上了天
什么高高过新年
What
is
that
which
towered
over
the
heavens?
What
towered
over
the
New
Year?
什么高高街前过
什么高高妹跟前
What
towered
over
the
street?
What
towered
over
my
beloved?
蜡烛高高过了天
年糕高高过新年
Candles
towered
over
the
heavens,
and
New
Year's
cake
towered
over
the
New
Year
高跷高高街前过.
Stilt
walkers
towered
over
the
street.
什么高高妹跟前
What
towered
over
my
beloved?
少年哥咧
你高高地站在妹跟前咧
Young
man,
you
tower
over
my
beloved,
don't
you?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.