Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
校园中的喜悦
Freude auf dem Campus
校园中的喜悦
Freude
auf
dem
Campus
一片片草如荫一阵阵花儿香
Grüne
Wiesen
spenden
Schatten,
Blumenduft
liegt
in
der
Luft,
凉爽风吹过来在校园中乘凉
eine
kühle
Brise
weht,
wir
genießen
die
Kühle
auf
dem
Campus.
一片片读书声一阵阵嘻笑声
Man
hört
das
Lesen,
man
hört
das
Lachen,
够成一部乐章在校园中飘扬
es
bildet
eine
Melodie,
die
über
den
Campus
schwebt.
你看同学们相亲相爱
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
sich
mögen
und
achten,
在校园中把歌儿唱
und
auf
dem
Campus
Lieder
singen?
你看同学们快快乐乐
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
fröhlich
sind,
在校园中玩捉迷藏
und
auf
dem
Campus
Verstecken
spielen?
我们在这里幸福成长
Wir
wachsen
hier
glücklich
auf,
一起学习锻炼身体
lernen
zusammen
und
trainieren
unseren
Körper.
老师的教训从不敢忘
Die
Lehren
der
Lehrer
vergessen
wir
nie,
我们都有远大理想
wir
alle
haben
große
Träume.
在校园中畅游多快活
Wie
fröhlich
ist
es,
auf
dem
Campus
umherzustreifen,
三只老虎三只老虎
Drei
Tiger,
drei
Tiger,
跑的快跑的快
laufen
schnell,
laufen
schnell.
一只没有眼睛一只没有耳朵
Einer
hat
keine
Augen,
einer
hat
keine
Ohren,
真奇怪真奇怪
wirklich
seltsam,
wirklich
seltsam.
一只没有眼睛一只没有耳朵
Einer
hat
keine
Augen,
einer
hat
keine
Ohren,
真奇怪真奇怪
wirklich
seltsam,
wirklich
seltsam.
一片片草如荫一阵阵花儿香
Grüne
Wiesen
spenden
Schatten,
Blumenduft
liegt
in
der
Luft,
凉爽风吹过来在校园中乘凉
eine
kühle
Brise
weht,
wir
genießen
die
Kühle
auf
dem
Campus.
一片片读书声一阵阵嘻笑声
Man
hört
das
Lesen,
man
hört
das
Lachen,
够成一部乐章在校园中飘扬
es
bildet
eine
Melodie,
die
über
den
Campus
schwebt.
你看同学们相亲相爱
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
sich
mögen
und
achten,
在校园中把歌儿唱
und
auf
dem
Campus
Lieder
singen?
你看同学们快快乐乐
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
fröhlich
sind,
在校园中玩捉迷藏
und
auf
dem
Campus
Verstecken
spielen?
我们在这里幸福成长
Wir
wachsen
hier
glücklich
auf,
一起学习锻炼身体
lernen
zusammen
und
trainieren
unseren
Körper.
老师的教训从不敢忘
Die
Lehren
der
Lehrer
vergessen
wir
nie,
我们都有远大理想
wir
alle
haben
große
Träume.
在校园中畅游多快活
Wie
fröhlich
ist
es,
auf
dem
Campus
umherzustreifen,
ARE
YOU
SLEEPING
BRUDER
JAKOB,
ARE
YOU
SLEEPING
BRUDER
JAKOB,
BROTHER
JOHN
SCHLÄFST
DU
NOCH?
BROTHER
JOHN
SCHLÄFST
DU
NOCH?
MORNING
BELLSARE
RINGING
HÖRST
DU
NICHT
DIE
GLOCKEN?
MORNING
BELLS
ARE
RINGING
HÖRST
DU
NICHT
DIE
GLOCKEN?
TING
TONG
DONG
BIM
BAM
BUM,
TING
TONG
DONG
BIM
BAM
BUM.
一只没有眼睛一只没有耳朵
Einer
hat
keine
Augen,
einer
hat
keine
Ohren,
真奇怪真奇怪
wirklich
seltsam,
wirklich
seltsam.
你看同学们相亲相爱
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
sich
mögen
und
achten,
在校园中把歌儿唱
und
auf
dem
Campus
Lieder
singen?
你看同学们快快乐乐
Siehst
du,
wie
die
Mitschüler
fröhlich
sind,
在校园中玩捉迷藏
und
auf
dem
Campus
Verstecken
spielen?
我们在这里幸福成长
Wir
wachsen
hier
glücklich
auf,
一起学习锻炼身体
lernen
zusammen
und
trainieren
unseren
Körper.
老师的教训从不敢忘
Die
Lehren
der
Lehrer
vergessen
wir
nie,
我们都有远大理想
wir
alle
haben
große
Träume.
在校园中畅游多快活
Wie
fröhlich
ist
es,
auf
dem
Campus
umherzustreifen,
三只老虎三只老虎
Drei
Tiger,
drei
Tiger,
跑的快跑的快
laufen
schnell,
laufen
schnell.
一只没有眼睛一只没有耳朵
Einer
hat
keine
Augen,
einer
hat
keine
Ohren,
真奇怪真奇怪
wirklich
seltsam,
wirklich
seltsam.
一只没有眼睛一只没有耳朵
Einer
hat
keine
Augen,
einer
hat
keine
Ohren,
真奇怪真奇怪
wirklich
seltsam,
wirklich
seltsam.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 傳統民歌
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.