永远的祝福 - 卓依婷 перевод на русский

永远的祝福

永远的祝福

今夜让我们举起酒杯

为一个新的明天而醉
今夜让我们心和心相对
为圆一个长长的梦流泪
今夜让我们举起酒杯
为一个新的明天干杯
今夜夕阳不散去明月又回
静静的静静的
是为了明天的太阳吗
还是在等谁
我感觉得到你听得见
我们不分彼此心心相连
你感觉得到我看得见
隔山隔水隔海天
我们心手相握相牵

今夜让我们举起酒杯
为一个新的明天而醉
今夜让我们心和心相对
为圆一个长长的梦流泪
今夜让我们举起酒杯
为一个新的明天干杯
今夜夕阳不散去明月又回
静静的静静的
是为了明天的太阳吗
还是在等谁
我感觉得到你听得见
我们不分彼此心心相连
你感觉得到我看得见
隔山隔水隔海天
我们心手相握相牵

就要过去了
一千九百九十九个祝福
祝愿两千
永远永远心心相连?????? END??????

Вечные благословения

Вечные благословения

Пусть сегодня наши бокалы полны,

Пусть опьянит нас новый день грядущий.
Пусть сегодня сердца наши откроются друг другу,
Пусть слезы радости прольются за исполнение заветной мечты.
Пусть сегодня наши бокалы полны,
Выпьем за новый день, за счастье наше.
Сегодня закат не гаснет, а луна вновь восходит,
Тихо, так тихо...
Это ради завтрашнего солнца?
Или ждешь кого-то?
Я чувствую тебя, слышу твой голос,
Мы едины, наши сердца бьются в унисон.
Ты чувствуешь меня, видишь мой взгляд,
Через горы, воды и небеса.
Мы вместе, рука об руку, сердца наши соединены.

Пусть сегодня наши бокалы полны,
Пусть опьянит нас новый день грядущий.
Пусть сегодня сердца наши откроются друг другу,
Пусть слезы радости прольются за исполнение заветной мечты.
Пусть сегодня наши бокалы полны,
Выпьем за новый день, за счастье наше.
Сегодня закат не гаснет, а луна вновь восходит,
Тихо, так тихо...
Это ради завтрашнего солнца?
Или ждешь кого-то?
Я чувствую тебя, слышу твой голос,
Мы едины, наши сердца бьются в унисон.
Ты чувствуешь меня, видишь мой взгляд,
Через горы, воды и небеса.
Мы вместе, рука об руку, сердца наши соединены.

Уже почти пролетело,
Тысяча девятьсот девяносто девять благословений,
Желаю две тысячи,
Навеки вечные, сердца наши вместе ?????? END??????