电话情思 - 卓依婷 перевод на английский

电话情思

很想很想给你打个电话，
问问远方的朋友现在还好吗？
顺便问问你的爸爸妈妈，
电话能否把我的问候转达。
*很想很想给你打个电话，
也想和你悄悄说些知心话
一遍一遍拨着电话号码，
电话响着无人回答

窗外的月光慢慢的坠下，
带不走我对你的牵挂
夜雾中的流莺飘飘荡荡，
能否把我问候转达？
窗外的月光慢慢的坠下，
带不走我对你的牵挂
夜雾中的流莺飘飘荡荡，
能否把我问候转达？

很想很想给你打个电话，
也想和你悄悄说些知心话
一遍一遍拨着电话号码，
电话响着无人回答

窗外的月光慢慢的坠下，
带不走我对你的牵挂
夜雾中的流莺飘飘荡荡，
能否把我问候转达？
窗外的月光慢慢的坠下，
带不走我对你的牵挂
夜雾中的流莺飘飘荡荡，
能否把我问候转达？
窗外的月光慢慢的坠下，
带不走我对你的牵挂
夜雾中的流莺飘飘荡荡，
能否把我问候转达？
能否把我问候转达？

Telephone Emotions

I really, really want to give you a call,
Ask my dear friend how you are doing now?
Also want to ask your mom and dad,
Can you deliver my greetings through the phone?
I really, really want to give you a call,
Also want to whisper some sweet nothings to you
I dial the telephone number time and time again,
The phone is ringing but no one answers

The moon outside the window slowly sets,
It cannot take away my longing for you
The oriole in the night mist floats about,
Could it deliver my greetings for me?
The moon outside the window slowly sets,
It cannot take away my longing for you
The oriole in the night mist floats about,
Could it deliver my greetings for me?

I really, really want to give you a call,
Also want to whisper some sweet nothings to you
I dial the telephone number time and time again,
The phone is ringing but no one answers

The moon outside the window slowly sets,
It cannot take away my longing for you
The oriole in the night mist floats about,
Could it deliver my greetings for me?
The moon outside the window slowly sets,
It cannot take away my longing for you
The oriole in the night mist floats about,
Could it deliver my greetings for me?
The moon outside the window slowly sets,
It cannot take away my longing for you
The oriole in the night mist floats about,
Could it deliver my greetings for me?
Could it deliver my greetings for me?