盼着过年好回家 - 卓依婷 перевод на французский

盼着过年好回家

打个电话给爸妈 二老身体还好吗
问问家里还缺点啥 等我过年带回家
打个电话给爸妈 全家不要再牵挂
虽然外面压力大 我会努力不会垮
在家一直靠爸妈 在外万事靠大家
苦点累点那算啥 好好工作是报答
人在他乡思念着家 每逢佳节更想爸妈
吉祥如意多祝愿 盼着过年好回家

打个电话给爸妈 全家不要再牵挂
虽然外面压力大 我会努力不会垮
在家一直靠爸妈 在外万事靠大家
苦点累点那算啥 好好工作是报答
人在他乡思念着家 每逢佳节更想爸妈
吉祥如意多祝愿 盼着过年好回家
在家一直靠爸妈 在外万事靠大家
苦点累点那算啥 好好工作是报答
人在他乡思念着家 每逢佳节更想爸妈
吉祥如意多祝愿 盼着过年好回家
吉祥如意多祝愿 盼着过年 好回家

J'attends avec impatience le Nouvel An pour rentrer à la maison

Je vais appeler mes parents, comment vont-ils ?
Demander ce qui manque à la maison, je le ramènerai pour le Nouvel An.
Je vais appeler mes parents, toute la famille, ne vous inquiétez plus.
Bien que la pression soit forte à l’extérieur, je travaillerai dur et ne me laisserai pas tomber.
À la maison, je dépendais de mes parents, à l’extérieur, je compte sur tout le monde.
Peu importe à quel point c’est dur ou fatiguant, travailler dur est une récompense.
Loin de chez moi, j’ai le cœur rempli de souvenirs, à chaque fête, j’ai encore plus envie de mes parents.
Que la chance et la prospérité soient avec vous, j’attends avec impatience le Nouvel An pour rentrer à la maison.

Je vais appeler mes parents, toute la famille, ne vous inquiétez plus.
Bien que la pression soit forte à l’extérieur, je travaillerai dur et ne me laisserai pas tomber.
À la maison, je dépendais de mes parents, à l’extérieur, je compte sur tout le monde.
Peu importe à quel point c’est dur ou fatiguant, travailler dur est une récompense.
Loin de chez moi, j’ai le cœur rempli de souvenirs, à chaque fête, j’ai encore plus envie de mes parents.
Que la chance et la prospérité soient avec vous, j’attends avec impatience le Nouvel An pour rentrer à la maison.
À la maison, je dépendais de mes parents, à l’extérieur, je compte sur tout le monde.
Peu importe à quel point c’est dur ou fatiguant, travailler dur est une récompense.
Loin de chez moi, j’ai le cœur rempli de souvenirs, à chaque fête, j’ai encore plus envie de mes parents.
Que la chance et la prospérité soient avec vous, j’attends avec impatience le Nouvel An pour rentrer à la maison.
Que la chance et la prospérité soient avec vous, j’attends avec impatience le Nouvel An pour rentrer à la maison.