万事如意
Everything
To
Your
Heart’s
Content
三百六十五个夜晚
Three
hundred
and
sixty-five
nights,
最甜最美的是除夕
The
sweetest
and
most
beautiful
is
Chinese
New
Year's
Eve.
风里飘着香雪里裹着蜜
Wind
carrying
fragrance
and
snow
wrapped
in
honey,
春联写满吉祥
Spring
couplets
inscribed
with
blessings,
酒杯盛满富裕
Wine
goblet
filled
with
abundance,
红灯照照出全家福
Red
lanterns
illuminate
the
family
portrait,
红烛摇摇摇摇来好消息
Red
candles
flicker
and
flicker,
bringing
good
news,
亲情乡情甜醉了中华儿女
Love
of
family
and
hometown,
intoxicating
the
sons
and
daughters
of
China.
一声声祝福
Blessing
after
blessing,
送给你万事如意
Wishing
you
Everything
To
Your
Heart’s
Content.
三百六十五个夜晚
Three
hundred
and
sixty-five
nights,
最甜最美的是除夕
The
sweetest
and
most
beautiful
is
Chinese
New
Year's
Eve.
风里飘着香雪里裹着蜜
Wind
carrying
fragrance
and
snow
wrapped
in
honey,
春联写满吉祥
Spring
couplets
inscribed
with
blessings,
酒杯盛满富裕
Wine
goblet
filled
with
abundance,
红灯照照出全家福
Red
lanterns
illuminate
the
family
portrait,
红烛摇摇摇摇来好消息
Red
candles
flicker
and
flicker,
bringing
good
news,
亲情乡情甜醉了中华儿女
Love
of
family
and
hometown,
intoxicating
the
sons
and
daughters
of
China.
一声声祝福
Blessing
after
blessing,
送给你万事如意
Wishing
you
Everything
To
Your
Heart’s
Content.
红灯照照出全家福
Red
lanterns
illuminate
the
family
portrait,
红烛摇摇摇摇来好消息
Red
candles
flicker
and
flicker,
bringing
good
news,
亲情乡情甜醉了中华儿女
Love
of
family
and
hometown,
intoxicating
the
sons
and
daughters
of
China.
一声声祝福
Blessing
after
blessing,
送给你万事如意
Wishing
you
Everything
To
Your
Heart’s
Content.
红灯照照出全家福
Red
lanterns
illuminate
the
family
portrait,
红烛摇摇摇摇来好消息
Red
candles
flicker
and
flicker,
bringing
good
news,
亲情乡情甜醉了中华儿女
Love
of
family
and
hometown,
intoxicating
the
sons
and
daughters
of
China.
一声声祝福
Blessing
after
blessing,
送给你万事如意??????
END??????
Wishing
you
Everything
To
Your
Heart’s
Content??????
END??????
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.