歌词名称:
走过咖啡屋
Titre
de
la
chanson:
Passer
par
le
café
每次走过这间咖啡屋
Chaque
fois
que
je
passe
devant
ce
café
忍不住慢下了脚步
Je
ne
peux
m'empêcher
de
ralentir
le
pas
你我初次相识在这里
C'est
ici
que
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois
揭开了相悦的序幕
Et
que
notre
amour
a
commencé
今天你不再是座上客
Aujourd'hui,
tu
n'es
plus
un
client
我也就恢复了孤独
Je
suis
redevenue
seule
不知什么缘故使我俩
Je
ne
sais
pas
pourquoi
nous
sommes
passés
由情侣变成了陌路
D'un
couple
à
des
inconnus
芳香的咖啡飘满小屋
Le
parfum
du
café
emplit
la
petite
maison
对你的情感依然如故
Mes
sentiments
pour
toi
sont
toujours
les
mêmes
不知道何时再续前缘
Je
ne
sais
pas
quand
nos
chemins
se
croiseront
à
nouveau
让我把思念向你倾诉
Laisse-moi
te
dire
combien
je
pense
à
toi
我又走过这间咖啡屋
J'ai
de
nouveau
passé
devant
ce
café
忍不住慢下了脚步
Je
ne
peux
m'empêcher
de
ralentir
le
pas
屋里再也不见你和我
Il
n'y
a
plus
toi
et
moi
dans
la
pièce
美丽的往事已模糊
Nos
beaux
souvenirs
sont
flous
每次走过这间咖啡屋
Chaque
fois
que
je
passe
devant
ce
café
忍不住慢下了脚步
Je
ne
peux
m'empêcher
de
ralentir
le
pas
你我初次相识在这里
C'est
ici
que
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois
揭开了相悦的序幕
Et
que
notre
amour
a
commencé
今天你不再是座上客
Aujourd'hui,
tu
n'es
plus
un
client
我也就恢复了孤独
Je
suis
redevenue
seule
不知什么缘故使我俩
Je
ne
sais
pas
pourquoi
nous
sommes
passés
由情侣变成了陌路
D'un
couple
à
des
inconnus
芳香的咖啡飘满小屋
Le
parfum
du
café
emplit
la
petite
maison
对你的情感依然如故
Mes
sentiments
pour
toi
sont
toujours
les
mêmes
不知道何时再续前缘
Je
ne
sais
pas
quand
nos
chemins
se
croiseront
à
nouveau
让我把思念向你倾诉
Laisse-moi
te
dire
combien
je
pense
à
toi
我又走过这间咖啡屋
J'ai
de
nouveau
passé
devant
ce
café
忍不住慢下了脚步
Je
ne
peux
m'empêcher
de
ralentir
le
pas
屋里再也不见你和我
Il
n'y
a
plus
toi
et
moi
dans
la
pièce
美丽的往事已模糊
Nos
beaux
souvenirs
sont
flous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.