Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
迎春花开幸福年
Расцветают цветы, встречая год счастья
迎春花开幸福年
Расцветают
цветы,
встречая
год
счастья
(女)什么花儿开在春风中
(Женщина)
Какие
цветы
распускаются
на
весеннем
ветру?
什么节日大家喜相逢
Какой
праздник
встречаем
мы
вместе
с
радостью?
(男)桃花昂首舞春风
(Мужчина)
Персик
гордо
танцует
на
весеннем
ветру,
水仙娇羞迎新春
Нарцисс
застенчиво
встречает
новую
весну.
花团锦簇七色光
Цветы
собрались
в
букеты,
сияя
семью
цветами,
呀遍地香哎
Ах,
повсюду
благоухание!
(女)正月是新年
(Женщина)
Первый
месяц
– Новый
год,
欢乐在人间
Радость
царит
среди
людей.
(男)凤凰于飞
(Мужчина)
Фениксы
парят,
舞上青天
Танцуют
в
голубом
небе.
龙凤呈祥
Дракон
и
Феникс
являют
собой
счастливое
предзнаменование,
开一个幸福年
Начинают
счастливый
год.
合:幸福年呀幸福年
(Вместе)
Счастливый
год,
о,
счастливый
год!
(女)一树腊梅春意浓
(Женщина)
На
ветке
зимней
сливы
– дыхание
весны,
一家共团圆
Семья
вместе,
в
полном
составе.
鸳鸯戏水池中
Утки-мандаринки
играют
в
воде,
莲花把情牵
Лотос
связывает
наши
чувства.
迎春花儿开呀
Цветы,
встречающие
весну,
распускаются,
(男)幸呀幸福来
(Мужчина)
Счастье,
о,
счастье
приходит!
万象更新过一个太平年*
Всё
обновляется,
встречаем
год
мира.
(女)什么花儿开在春风中
(Женщина)
Какие
цветы
распускаются
на
весеннем
ветру?
什么节日大家喜相逢
Какой
праздник
встречаем
мы
вместе
с
радостью?
(男)桃花昂首舞春风
(Мужчина)
Персик
гордо
танцует
на
весеннем
ветру,
水仙娇羞迎新春
Нарцисс
застенчиво
встречает
новую
весну.
花团锦簇七色光
Цветы
собрались
в
букеты,
сияя
семью
цветами,
呀遍地香哎
Ах,
повсюду
благоухание!
(女)正月是新年
(Женщина)
Первый
месяц
– Новый
год,
欢乐在人间
Радость
царит
среди
людей.
(男)凤凰于飞
(Мужчина)
Фениксы
парят,
舞上青天
Танцуют
в
голубом
небе.
龙凤呈祥
Дракон
и
Феникс
являют
собой
счастливое
предзнаменование,
开一个幸福年
Начинают
счастливый
год.
合:幸福年呀幸福年
(Вместе)
Счастливый
год,
о,
счастливый
год!
(女)一树腊梅春意浓
(Женщина)
На
ветке
зимней
сливы
– дыхание
весны,
一家共团圆
Семья
вместе,
в
полном
составе.
鸳鸯戏水池中
Утки-мандаринки
играют
в
воде,
莲花把情牵
Лотос
связывает
наши
чувства.
迎春花儿开呀
Цветы,
встречающие
весну,
распускаются,
(男)幸呀幸福来
(Мужчина)
Счастье,
о,
счастье
приходит!
万象更新过一个太平年*
Всё
обновляется,
встречаем
год
мира.
(女)一树腊梅春意浓
(Женщина)
На
ветке
зимней
сливы
– дыхание
весны,
一家共团圆
Семья
вместе,
в
полном
составе.
鸳鸯戏水池中
Утки-мандаринки
играют
в
воде,
莲花把情牵
Лотос
связывает
наши
чувства.
迎春花儿开呀
Цветы,
встречающие
весну,
распускаются,
(男)幸呀幸福来
(Мужчина)
Счастье,
о,
счастье
приходит!
万象更新过一个太平年*
Всё
обновляется,
встречаем
год
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.