Текст и перевод песни 卓文萱 - interlude 3 18秒铃声版

interlude 3 18秒铃声版

一颗纽扣 - 卓文萱
是天气或缺氧 我的脸有点烫
借靠在你肩膀 你爱我的发香
这关系将会如何收场 为何直觉好像
你身上 有爱的冲动和我一样 向往
你有什么理由 没讲
莫非同样理由 怕受伤
难道是我太傻 如果我先表达
是完美或玩耍 害怕解答
难道是我太傻 一颗钮扣在挣扎
谁让我有点等不及 要爱你（我爱你）
我要你（我要你）
身体不会说谎 当你吻我颈项
微醺在你手掌 我今晚是怎样
这拥抱将有如何下场 谁都不难想象
再倔强 注定发生的无法抵抗 喔
你有什么理由 没讲
莫非同样理由 怕受伤
难道是我太傻 如果我先表达
是完美或玩耍 害怕解答
难道是我太傻 一颗钮扣在挣扎
谁让我有点等不及 要爱你（我爱你）
我要你（我要你）
我爱你 （我要你）
难道是我太傻 不等你的表达
猜测你真或假 像种惩罚
难道是我太傻 松开钮扣好挣扎
但是我怕我来不及说爱你（我爱你）
我要你（我要你）

interlude 3 18 секунд, версия для звонка

Пуговица - Чжо Вэньсюань
То ли это погода, то ли нехватка кислорода, но мое лицо немного горит.
Я прислоняюсь к твоему плечу, тебе нравится аромат моих волос.
Чем закончатся эти отношения? Почему интуиция подсказывает,
Что в тебе, как и во мне, живет желание любви, стремление.
У тебя есть причина молчать?
Может быть, та же, что и у меня - страх боли.
Может, я слишком глупа? Если я первая признаюсь,
Будет ли это совершенством или игрой? Боюсь ответа.
Может, я слишком глупа? Пуговица борется, сопротивляется.
Почему я так нетерпелива? Я хочу любить тебя (люблю тебя).
Хочу тебя (хочу тебя).
Тело не лжет, когда ты целуешь мою шею.
Твои прикосновения опьяняют, что со мной сегодня?
Чем закончится эта наша встреча? Нетрудно догадаться.
Как ни сопротивляйся, нельзя противостоять тому, что суждено. О,
У тебя есть причина молчать?
Может быть, та же, что и у меня - страх боли.
Может, я слишком глупа? Если я первая признаюсь,
Будет ли это совершенством или игрой? Боюсь ответа.
Может, я слишком глупа? Пуговица борется, сопротивляется.
Почему я так нетерпелива? Я хочу любить тебя (люблю тебя).
Хочу тебя (хочу тебя).
Я люблю тебя. (Хочу тебя).
Может, я слишком глупа, раз не жду твоего признания,
Гадая, правда это или ложь, словно наказание.
Может, я слишком глупа? Расстегнуть пуговицу - какая борьба!
Но боюсь не успеть сказать, что люблю тебя (люблю тебя).
Хочу тебя (хочу тебя).