Текст и перевод песни 卓文萱 - 想家
那时候
When
you
爸爸总是陪我一起走路上学去
Always
walked
with
me
to
school
那时候
When
you
妈妈总是怕我淋到雨
Always
worried
about
me
getting
drenched
in
the
rain
有时
Sometimes
我希望回到过去
I
wish
I
could
go
back
to
the
past
握着它的手好安心
Holding
your
hand
gave
me
comfort
每天我在远方担心他的白发
Every
day
I
worry
about
your
gray
hair
from
afar
我想回家
I
want
to
go
home
为什么一定要长大
Why
do
we
have
to
grow
up?
为什么世界变得好复杂
Why
has
the
world
become
so
complicated?
我不想独自面对眼泪流下
I
don't
want
to
face
my
tears
alone
我只想紧紧抱着他
I
just
want
to
hold
you
tight
有时候
Sometimes
我喜欢和朋友一起分享冒险的游戏
I
love
playing
adventurous
games
with
my
friends
有时候
Sometimes
我宁可到海边去淋雨
I'd
rather
get
drenched
in
the
rain
by
the
sea
只是我找不到我自己
It's
just
that
I
can't
find
myself
我的心其实在逃避
My
heart
is
actually
escaping
每天被困在幻想和现实之间
Every
day
I'm
trapped
between
fantasy
and
reality
我想回家
I
want
to
go
home
为什么一定要长大
Why
do
we
have
to
grow
up?
为什么都不说出真心话
Why
doesn't
anyone
speak
their
mind?
我不想别人看穿我的倔强
I
don't
want
others
to
see
my
stubbornness
我真的好想要回家
I
really
want
to
go
home
为什么一定要长大
Why
do
we
have
to
grow
up?
为什么世界变得好复杂
Why
has
the
world
become
so
complicated?
我不想独自面对眼泪流下
I
don't
want
to
face
my
tears
alone
我只想紧紧抱着他
I
just
want
to
hold
you
tight
我真的很想要回家
I
really
want
to
go
home
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.