卓文萱 - 一句话 - перевод текста песни на немецкий

一句话 - 卓文萱перевод на немецкий




一句话
Ein Satz
歌词编辑: 李泽昊 QQ: 393235800
Liedtext bearbeitet von: Li Zehao QQ: 393235800
爱上你 那时爱到不象话
Mich in dich zu verlieben, damals liebte ich dich unglaublich.
后来 想尽办法忘掉
Später versuchte ich mit aller Macht, dich zu vergessen.
到最后 我就合上嘴巴
Am Ende schloss ich einfach meinen Mund.
多说像对自己撒谎
Mehr zu sagen wäre wie mich selbst anzulügen.
星空下说永恒 额头上的吻
Unter dem Sternenhimmel von Ewigkeit sprechen, der Kuss auf meiner Stirn.
你双手将我环绕
Deine Hände umschlangen mich.
未来即便它是一个问号
Auch wenn die Zukunft ein Fragezeichen ist,
也能对自己炫耀
konnte ich vor mir selbst damit prahlen.
有一句话 再也都听不到
Es gibt einen Satz, den ich nie wieder hören werde.
那些过往 只好放在心上
Diese Vergangenheiten kann ich nur im Herzen bewahren.
你爱我 太美好 时间会知道
Dass du mich liebtest, war zu schön; die Zeit wird wissen,
怎样去 熬成一句动人的话
wie man daraus einen berührenden Satz reifen lässt.
有一句话 再也都听不到
Es gibt einen Satz, den ich nie wieder hören werde.
那些过往 让它自己燃烧
Diese Vergangenheiten, lass sie von selbst brennen.
我爱你 太美好 时间会知道
Dass ich dich liebe, ist zu schön; die Zeit wird wissen,
怎样去 熬成动人一句话
wie man daraus einen berührenden Satz reifen lässt.
歌词编辑: 李泽昊 QQ: 393235800
Liedtext bearbeitet von: Li Zehao QQ: 393235800
记忆里说我们 相同的体温
In der Erinnerung heißt es, wir hatten die gleiche Körperwärme.
一想到就不会冷
Denke ich daran, wird mir nicht mehr kalt.
未来永远都是 一个问号
Die Zukunft ist immer ein Fragezeichen,
也是种天荒地老
auch das ist eine Art von Ewigkeit.
有一句话 再也都听不到
Es gibt einen Satz, den ich nie wieder hören werde.
那些过往 让它自己燃烧
Diese Vergangenheiten, lass sie von selbst brennen.
我爱你 太美好 时间会知道
Dass ich dich liebe, ist zu schön; die Zeit wird wissen,
怎样去 熬成动人一句话
wie man daraus einen berührenden Satz reifen lässt.
这是一种成长 还是一种逞强
Ist das Erwachsenwerden oder nur auf stark machen?
我的寂寞很善良 陪我到任何地方
Meine Einsamkeit ist gütig, sie begleitet mich überallhin.
有一句话 再也都听不到
Es gibt einen Satz, den ich nie wieder hören werde.
那些过往 只好放在心上
Diese Vergangenheiten kann ich nur im Herzen bewahren.
你爱我 太美好 时间会知道
Dass du mich liebtest, war zu schön; die Zeit wird wissen,
怎样去 熬成一句动人的话
wie man daraus einen berührenden Satz reifen lässt.
有一句话 再也都听不到
Es gibt einen Satz, den ich nie wieder hören werde.
那些过往 越呼吸越明亮
Diese Vergangenheiten, je mehr ich atme, desto klarer werden sie.
我爱你 太美好 时间它一定会
Dass ich dich liebe, ist zu schön; die Zeit wird es ganz sicher
把它熬成世上最动人的话
zum berührendsten Satz der Welt reifen lassen.





Авторы: Heng Yu, Jie Qi Yi, Da Wei Ge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.