Текст и перевод песни 卓文萱 - 一顆鈕扣
是天氣或缺氧
我的臉有點燙
Это
из-за
погоды
или
недостатка
кислорода.
Мое
лицо
немного
горит.
借靠在你肩膀
你愛我的髮香
Опираясь
на
твое
плечо,
ты
любишь
мой
аромат.
這關係將會如何收場
為何直覺好像
Чем
закончатся
эти
отношения?
почему
интуиция,
кажется,
你身上
有愛的衝動和我一樣
嚮往
У
тебя
есть
желание
любить
и
стремиться
к
этому
так
же
сильно,
как
и
у
меня
你有甚麼理由
沒講
Почему
ты
ничего
не
сказал?
莫非同樣理由
怕受傷
Может
быть,
это
та
же
самая
причина
страха
получить
травму?
難道是我太傻
如果我先表達
Может
быть,
я
слишком
глуп,
если
сначала
выскажу
это
是完美或玩耍
害怕解答
Это
идеально
или
вы
боитесь
играть?
難道是我太傻
一顆鈕扣在掙扎
Может
быть,
я
слишком
глуп
и
борюсь
с
пуговицей?
誰讓我有點等不及
Кто
заставляет
меня
немного
ждать,
не
могу
дождаться
要愛你
(我愛你)
Любить
тебя
(я
люблю
тебя)
我要你
(我要你)
Я
хочу
тебя
(я
хочу
тебя)
身體不會說謊
當你吻我頸項
Тело
не
будет
лгать,
когда
ты
целуешь
меня
в
шею.
微醺在你手掌
我今晚是怎樣
Я
слегка
пьян
в
твоей
ладони.
Как
я
себя
чувствую
сегодня
вечером?
這擁抱將有如何下場
誰都不難想像
Любому
нетрудно
представить,
что
произойдет
с
этим
объятием.
再倔強
注定發生的無法抵抗
喔
Каким
бы
упрямым
это
ни
было,
этому
суждено
случиться,
и
этому
нельзя
сопротивляться.
你有甚麼理由
沒講
Почему
ты
ничего
не
сказал?
莫非同樣理由
怕受傷
Может
быть,
это
та
же
самая
причина
страха
получить
травму?
難道是我太傻
如果我先表達
Может
быть,
я
слишком
глуп,
если
сначала
выскажу
это
是完美或玩耍
害怕解答
Это
идеально
или
вы
боитесь
играть?
難道是我太傻
一顆鈕扣在掙扎
Может
быть,
я
слишком
глуп
и
борюсь
с
пуговицей?
誰讓我有點等不及
Кто
заставляет
меня
немного
ждать,
не
могу
дождаться
要愛你(我愛你)
Любить
тебя
(я
люблю
тебя)
我要你(我要你)
Я
хочу
тебя
(я
хочу
тебя)
難道是我太傻
不等你的表達
Это
потому,
что
я
слишком
глуп,
чтобы
ждать
твоего
выражения
лица?
猜測你真或假
像種懲罰
Угадайте,
какое
наказание
вам
назначено
- истинное
или
ложное
難道是我太傻
鬆開鈕扣好掙扎
Это
потому,
что
я
слишком
глуп,
чтобы
отпустить
кнопку
и
бороться?
但是我怕我來不及
Но
я
боюсь,
что
не
опоздаю
слишком
поздно
說愛你
(我愛你)
Скажи,
что
я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
我要你
(我要你)
Я
хочу
тебя
(я
хочу
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xiao Han, Meilin
Альбом
灼樂感
дата релиза
26-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.