卓文萱 - 反正 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 卓文萱 - 反正




粉紅的蕾絲我才 不要 安全牌這個性太 無聊
Я не хочу розовых кружев. Я не хочу страховочных карточек. Этот секс слишком скучен.
心裡的小惡魔在 呼叫 要當個壞壞的女 主角
Маленький дьявол в моем сердце зовет меня быть плохой героиней
抗拒不了 神秘的 微笑 你的防線 即將被 毀掉
Не могу устоять перед загадочной улыбкой, ваша линия обороны вот-вот будет разрушена.
抗拒不了 香水的 味道 你的心被佔有 無法 退燒
Не можешь устоять перед запахом духов, твое сердце занято, и ты не можешь избавиться от лихорадки.
我就是一個叛逆又完美的反派(反派 反派 反派)
Я мятежный и совершенный злодей (злодей, злодей, антизлодей, антизлодей)
不夠真心真意的 男孩快點閃開(閃開 閃開 閃開)
Мальчики, которые недостаточно искренни, поторопитесь и убирайтесь с дороги (убирайтесь с дороги, убирайтесь с дороги, убирайтесь с дороги, убирайтесь с дороги)
我就是一個善變帶著刺的反派(反派 反派 反派)
Я непостоянный злодей с шипами (злодей, злодей, антизлодей, антизлодей)
想挑戰危險的愛可得小心慘敗(慘敗 慘敗 慘敗)
Если вы хотите бросить вызов опасной любви, вы должны быть осторожны с фиаско (фиаско, фиаско, фиаско, фиаско)
我的世界你別想 胡鬧 一舉一動讓我來 主導
Не хочу вмешиваться в мой мир, позволь мне руководить каждым шагом.
嚐一口愛情就戒 不掉 我是你愛又恨的 毒藥
Ты не можешь уйти, сделав глоток любви. Я - яд, который ты любишь и ненавидишь.
你想要抱 我只好跳
Если ты хочешь обнять меня, ты должен прыгнуть
轉移目標 是什麼也不乖乖的
Цель передачи - это ничто, послушно
電到到 愛情綁票
Приходит электричество, любовь похищает билеты
見招拆招 是什麼也不乖乖疼
Не больно видеть движение, не больно видеть движение, не больно видеть движение.
想一腳兩腳勾引我跌倒 小心我會跑
Я хочу соблазнить себя одной ногой и двумя ногами. Будь осторожен, если я упаду, я убегу.
誰不知道越容易得到 越容易無聊
Кто не знает, что чем легче получить, тем легче заскучать
我只好忘掉 忘掉 心肝的微笑
Я должен был забыть и забыть улыбку моего сердца
別鬼迷心竅 就讓你耗
Не будьте одержимы и позвольте себе потреблять, потреблять, потреблять, потреблять
так
不要不要 胡搞瞎搞 不要不要 亂七八糟
Не валяй дурака, не валяй дурака, не валяй дурака, не валяй дурака
你得不到 也別困擾 乖乖很好 說好不好
Не беспокойтесь, если вы не можете этого понять, послушно, хорошо это говорить или нет.
我說不要 不是不要 有時不巧 有時顛倒
Я сказал: не надо, не надо, не надо, иногда, к сожалению, иногда с ног на голову.
時間還早 世事難料
Еще рано, все непредсказуемо
也搞不
Я не могу сделать это хорошо, я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого, я хочу этого
一對一 對你來說是一種折磨
Один на один - это пытка для тебя
愛情裡 你貪圖的角色太多
Ты жаждешь слишком многих ролей в любви
閉上一隻眼還不夠 最好弄瞎自己的懦弱
Недостаточно закрыть один глаз, лучше всего закрыть глаза на трусость.
讓你 繼續揮霍
Позвольте вам продолжать растрачивать
也曾經 曾經想過不要再繼續
Однажды я подумывал о том, чтобы не продолжать
但是你 總能讓我繼續沈溺
Но ты всегда можешь заставить меня утонуть.
看你像隻蜜蜂來去 身上沾著不同花蜜
Посмотри на себя, как на пчелу, прилетающую и улетающую с разным нектаром на твоем теле.
愛情對你只是附屬品 附屬在你專有的貪心
Любовь - это просто аксессуар для вас, привязанный к вашей исключительной жадности
喜歡和愛之間的差距 想覺醒又沉溺的樂趣
Разрыв между симпатией и любовью, удовольствие от желания проснуться и побаловать себя
既懷疑 又堅信著愛情
И сомневаться, и верить в любовь
喜歡人潮滿溢的空虚 也愛在噪音裡等静謐
Мне нравится пустота толпы, и мне также нравится ждать спокойствия в шуме.
看淚水 和笑容成正比
Видите, что слезы пропорциональны улыбкам
一面隨性 一面封閉 哪一面是 我自己
Одна сторона непринужденна, а другая закрыта. Какая сторона - это я сам?
朝無邊無際尋找回音 想飛的自由落體
Ищу эхо в безграничном свободном падении, которое хочет летать
一面抽離 一面貼近 病重到底 就痊愈
Отстранитесь, оставаясь рядом с тяжелобольными, и в конце концов исцелитесь.
理智地對誰放肆著迷 笑著練習分離
Рационально очарованный тем, кто самонадеян, и практикующий расставание с улыбкой
面向太陽找背影 誰是我自己
Лицом к солнцу, глядя в спину, кто я такой?
一邊漫目掏心的婆心 一邊謊接著謊的逃避
Глядя в самое сердце сердца женщины, она солгала, а затем солгала, чтобы сбежать.
誰比我不了解我自己
Кто не знает себя лучше, чем я
想看大海深處的繁星 想聽冰天雪地的蟬鳴
Я хочу видеть звезды в морских глубинах, я хочу слышать цикад во льду и снегу.
得不到丟不去就像你
Я не могу получить это, я не могу потерять это, как и ты.
轉了幾個彎 停了幾個站
Сделал несколько поворотов и остановился на несколько остановок
天亮了 迷路了 你沒有過問
Уже рассвет, я заблудился, ты не спрашивал.
挽回幾次了 煩心幾遍了
Сколько раз я был расстроен? Сколько раз я был расстроен?
哭過幾次才懂得我剩一個人
Я несколько раз плакала, прежде чем поняла, что осталась одна
不想再愛了 不想捨不得
Я больше не хочу любить, я не хочу этого выносить.
不想要變成 最後認輸的人
Я не хочу быть последним человеком, который признает свое поражение
想哭想瘋想忘了
Я хочу плакать, я хочу сойти с ума, я хочу забыть
你曾是我愛的那個人
Ты была единственной, кого я любил
不想再愛了 不想再痛了
Я больше не хочу любить, я больше не хочу причинять боль.
就算會失去了天份
Даже если ты потеряешь свой талант
我想安穩 我想完整
Я хочу быть стабильным, я хочу быть целостным
我想我受的傷夠了
Я думаю, что получил достаточно травм





Авторы: Nicole Louise Morier, Kara E Dioguardi, Christian Lars Karlsson, Pontus Johan Winnberg, Jian Wei Chang, Henrik Nils Jonback, Song Wei Ma, Wen Xuan Genie Zhuo, Qi Le Chen, Ke Qun Wu, Jun Wei Chang Jian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.