Текст и перевод песни 卓文萱 - 可以不可以
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
可不可以让我回到
Можно
ли
мне
вернуться
突然长大那一天
В
тот
день,
когда
я
вдруг
повзрослела?
那一刻
他的吻
В
тот
момент,
его
поцелуй
可不可以这个夏天
Можно
ли,
чтобы
этим
летом
这些故事能永远
Эти
истории
остались
навсегда?
球场边
界外线
Кромка
поля,
боковая
линия,
我们已越走越远
Мы
ушли
так
далеко
друг
от
друга.
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
把自己关在里面
Запереться
в
нем,
把回忆挡在外面
Оставить
воспоминания
за
его
пределами,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
在我的天空蔓延
В
моем
небе
разливается
тоска,
他有的善良和善变
Твоя
доброта
и
переменчивость.
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
当作是完美句点
Считать
это
идеальной
точкой,
还他自由的蓝天
Вернуть
тебе
свободное
небо,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
一幕幕甜美画面
Сцены
сладких
воспоминаний.
如果放弃了这一切
Если
я
откажусь
от
всего
этого,
那么在我身体里的灵魂是谁
То
кто
же
тогда
душа,
живущая
во
мне?
可不可以让我练习
Можно
ли
мне
научиться
心碎时候有笑脸
Улыбаться,
когда
сердце
разбито?
等着他
已走远
Ждать,
пока
ты
уйдешь
далеко,
才能落下眼泪
Чтобы
потом
дать
волю
слезам.
可不可以让我消失在
Можно
ли
мне
исчезнуть
地平线这瞬间
За
горизонтом
в
этот
миг?
哭过了
冷却了
Выплакаться,
остыть,
起风了却不能飞
Поднялся
ветер,
но
я
не
могу
взлететь.
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
把自己关在里面
Запереться
в
нем,
把回忆挡在外面
Оставить
воспоминания
за
его
пределами,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
在我的天空蔓延
В
моем
небе
разливается
тоска,
他有的善良和善变
Твоя
доброта
и
переменчивость.
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
当作是完美句点
Считать
это
идеальной
точкой,
还他自由的蓝天
Вернуть
тебе
свободное
небо,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
一幕幕甜美画面
Сцены
сладких
воспоминаний.
如果放弃了这一切
Если
я
откажусь
от
всего
этого,
那么在我身体里的灵魂是谁
То
кто
же
тогда
душа,
живущая
во
мне?
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
把自己关在里面
Запереться
в
нем,
把回忆挡在外面
Оставить
воспоминания
за
его
пределами,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
在我的天空蔓延
В
моем
небе
разливается
тоска,
他有的善良和善变
Твоя
доброта
и
переменчивость.
我可以划一个圈
Я
могу
начертить
круг,
当作是完美句点
Считать
это
идеальной
точкой,
还他自由的蓝天
Вернуть
тебе
свободное
небо,
却不能停止想念
Но
не
могу
перестать
думать
о
тебе.
一幕幕甜美画面
Сцены
сладких
воспоминаний.
如果放弃了这一切
Если
я
откажусь
от
всего
этого,
那么在我身体里的灵魂是谁
То
кто
же
тогда
душа,
живущая
во
мне?
所以我可以一直拥抱心碎
Поэтому
я
могу
вечно
обнимать
свое
разбитое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A-xin, Zi-bi Zhao
Альбом
習慣
дата релиза
27-10-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.