卓文萱 - 想飞的自由落体 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 卓文萱 - 想飞的自由落体




想飞的自由落体
Body Falling Freely in Desire of Flying
想飞的自由落体-卓文萱
Body falling freely in desire of flying- Zhuowenxuan
喜欢和爱之间的差距
The difference between love and just liking
想觉醒又沉溺的乐趣
Desire to be enlightened yet indulge in joy
既怀疑又坚信着爱情
Both doubting and firmly believing in love
喜欢人潮满溢的空虚
Like the emptiness being overflowed with crowds
也爱在噪音里等静谧
And also love to wait for silence in the noises
看泪水和笑容成正比
Seeing tears and smile being proportional
一面随性 一面封闭
Unrestrained on one hand and reserved on the other
哪一面是 我自己
Which side is my true self
朝无边无际寻找回音
Heading to infinite distance in search of echoes
想飞的自由落体
Body falling freely in desire of flying
一面抽离 一面贴近
Being indifferent on one hand and being intimate on the other
病重到底就痊愈
Being terminally ill until being cured
理智地对谁放肆着迷
Loyally infatuated with someone
笑着练习分离
Practicing to separate with a laugh
面向太阳找背影
Looking for a back under the sunshine
谁是我自己
Who am I
一边盲目掏心的破希
Giving heart out blindly with a little bit of forlorn hope
一边谎结着谎地逃避
Lying and making up lies to escape
谁比我不了解我自己
Who knows me less than I do
想看大海深处的繁星
Want to see stars in the deep sea
想听冰天雪地的蝉鸣
Want to hear cicadas in an icy and snowy land
得不到丢不去就像你
Can't get it, can't let it go, just like you
一面随性 一面封闭
Unrestrained on one hand and reserved on the other
哪一面是 我自己
Which side is my true self
朝无边无际寻找回音
Heading to infinite distance in search of echoes
想飞的自由落体
Body falling freely in desire of flying
一面抽离 一面贴近
Being indifferent on one hand and being intimate on the other
病重到底 就痊愈
Being terminally ill until being cured
理智地对谁放肆着迷
Loyally infatuated with someone
笑着练习分离
Practicing to separate with a laugh
面向太阳找背影
Looking for a back under the sunshine
谁是我自己
Who am I
有时希望有扔的力气
Sometimes wish to have the strength to cast away
不开放的内心
A heart that does not open up
可是每当有人在靠近
But whenever someone approaches
我就透明 oh oh 一面抽离一面贴近
I become transparent oh ah Being indifferent on one hand and being intimate on the other
病重到底就痊愈
Being terminally ill until being cured
理智地对谁放肆着迷
Loyally infatuated with someone
笑着练习分离
Practicing to separate with a laugh
面向太阳找背影
Looking for a back under the sunshine
谁是我自己
Who am I
Oh 谁是我自己
Oh who am I






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.