Текст и перевод песни 卓文萱 - 被你爱过我很快乐

被你爱过我很快乐

我們肩靠肩的站著 看著不停流動的河
這陣子麻煩你了 被我的愛拉住了
終於你要走了
還是想叫你親愛的 而自由是你最愛的
回憶不斷倒轉著 時間卻又不停的
彩排我們轉過身
被你愛過我真的很快樂
被你愛過我更懂幸福了
你緊緊抱我 溫柔的我好痛
突然我才懂 你不是不愛我
記得一定要好好的 不管遇見了什麼人
你在我耳邊說著 聲音卻飛的好遠
我也終於勇敢了
被你愛過我真的很快樂
被你愛過我更懂幸福了
你緊緊抱我 溫柔的我好痛
突然我懂 你沒有我 更遼闊
被你愛過我真的很 快樂
只是成長要經過 悲傷的
現在我相信 那最深刻的愛
不一定會陪著我們 到老的

Being Loved By You, I'm So Happy

We stood shoulder to shoulder, watching the ever-flowing river
You've had a difficult time, being dragged down by my love
Finally, you're leaving
I still want to call you darling, but freedom is what you love the most
Memories keep rewinding, yet time keeps moving forward
We rehearsed turning away
Having been loved by you, I'm truly so happy
Having been loved by you, I understand happiness even more
You held me tight, gently, and it hurt me
Suddenly, I realized that you didn't stop loving me
Remember, no matter what happens, you must be well
You whispered in my ear, but your voice traveled far away
I finally braced myself
Having been loved by you, I'm truly so happy
Having been loved by you, I understand happiness even more
You held me tight, gently, and it hurt me
Suddenly, I understood that you'd be more at ease without me
Having been loved by you, I am truly happy
It's just that growth requires
Now I believe that the deepest love
May not necessarily stay with us until the end