Текст и перевод песни Saori Minami - 潮風のメロディ
潮風に
吹かれると
когда
дует
морской
бриз
想い出す
あなたのこと
я
помню
тебя.
口笛を真似しても
даже
если
ты
подражаешь
свисту.
夏の日は
かえらないの
я
не
могу
изменить
свои
летние
дни.
もうひとこと
言われたら
если
ты
скажешь
еще
одну
вещь
...
恋人で
いたのに
я
был
любовником.
ひとりで
歩く港
Порт,
чтобы
прогуляться
самому.
はじめて
くちづけした日を
в
тот
день,
когда
я
поцеловал
ее
в
первый
раз.
あなたも忘れずに
いるかしら
интересно,
вспомнишь
ли
ты
тоже?
夕暮れに
手をあげて
Руки
вверх
в
сумерках
呼んでみる
あなたのこと
я
позвоню
тебе.
愛された
長い髪
Любила
длинные
волосы
潮風が
編んでゆくの
волнуется
морской
бриз.
もうひとこと
言われたら
если
ты
скажешь
еще
одну
вещь
...
恋人で
いたのに
я
был
любовником.
二人で
数えた舟
Лодки
пересчитаны
двумя
людьми.
目と目で
かわしたささやき
Шепот,
избегаемый
взглядами
и
взглядами.
あなたも忘れずに
いるかしら
интересно,
вспомнишь
ли
ты
тоже?
もうひとこと
言われたら
если
ты
скажешь
еще
одну
вещь
...
恋人で
いたのに
я
был
любовником.
ひとりで
歩く港
Порт,
чтобы
прогуляться
самому.
はじめて
くちづけした日を
в
тот
день,
когда
я
поцеловал
ее
в
первый
раз.
あなたも忘れずに
いるかしら
интересно,
вспомнишь
ли
ты
тоже?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.