南こうせつ - さよならにかえて - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 南こうせつ - さよならにかえて




さよならにかえて
Farewell in Exchange
ある日晴れた朝を選び
One sunny morning, I will choose
私だけで旅立つ
To leave by myself
今日の気持言える時がきたら
If a time ever comes when I can express how I feel today
便りします
I will write to you
別れだけが愛のような日がある
There are days when only a farewell feels like love
生きる痛み増やしながら
Enduring the growing pain of life
思い出すわ あなたのこと
I will remember you
恋のためにほどきなれた髪を
My hair, which was always down for the sake of love
今は束ねて
I now tie up
軽くしても重いような荷物
Even though light, it feels heavy as a burden,
抱いて行くの
As I carry it
別れ時にわかる愛もあるのね
There is also a love that can be understood only at the time of parting
笑い泣きを数えるたび
With each laugh and cry I count
なつかしむわ あなたのこと
I will long for you
今が過ぎていつかめぐり逢う時
When this time passes and we someday meet again,
女として実るために
So that I may flourish as a woman
忘れないわ あなたのこと
I will not forget you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.