南征北戰 - 最美的期待 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 南征北戰 - 最美的期待




最美的期待
Самое прекрасное ожидание
我有一個夢像雨後彩虹
У меня есть мечта, словно радуга после дождя,
用所有淚水換來笑容
Все слезы превратить в улыбку,
還有一種愛穿越了人海
Есть еще любовь, сквозь толпу проходящая,
拾起那顆迷失的塵埃
Поднимающая потерянную пылинку.
你的呼吸越靠越近
Твое дыхание все ближе и ближе,
將我抱緊
Обними меня крепче.
我睜開雙眼想你在身邊
Я открываю глаза, мечтая, чтобы ты была рядом,
無所謂永遠還是瞬間
Неважно, навсегда это или лишь на мгновение,
靜閉上了眼你卻又浮現
Закрываю глаза, а ты снова появляешься,
帶我遠離寂寞的邊緣
Уводишь меня от края одиночества.
忘了是非沒有傷悲
Забываю о добре и зле, нет больше печали,
無怨無悔
Ни о чем не жалею.
我擁抱著愛當從夢中醒來
Я обнимаю любовь, просыпаясь ото сна,
你執著地等待卻不曾離開
Ты терпеливо ждешь и не уходишь,
捨不得分開在每一次醒來
Не хочу расставаться с тобой после каждого пробуждения,
不用再徘徊
Больше не нужно скитаться,
你就是我最美的期待
Ты - мое самое прекрасное ожидание.
陽光和雨滴相遇凝固成一道橋樑
Солнечный свет и капли дождя встречаются, застывая мостом,
痛苦和快樂交織將我的心窗照亮
Боль и радость переплетаются, освещая окно моего сердца,
彩虹橫臥在天邊 霞光閃耀在眼前
Радуга лежит на горизонте, сияние зари перед глазами,
多麼鮮艷 歷經世間無常的變遷
Какая яркая, пережившая все превратности мира,
那是愛帶來的感動像那不再來的童年
Это трогательное чувство любви, как безвозвратное детство,
不斷被讚美和傳誦 掩蓋了夢魘
Постоянно восхваляемое и воспеваемое, скрывающее кошмары.
我可以忘記烏雲的不安 放下負擔
Я могу забыть тревогу темных туч, отбросить бремя,
與你相擁時的幸福感帶走我的孤單
Счастье объятий с тобой уносит мое одиночество.
我睜開雙眼想你在身邊
Я открываю глаза, мечтая, чтобы ты была рядом,
無所謂永遠還是瞬間
Неважно, навсегда это или лишь на мгновение,
靜閉上了眼你卻又浮現
Закрываю глаза, а ты снова появляешься,
帶我遠離寂寞的邊緣
Уводишь меня от края одиночества.
忘了是非沒有傷悲
Забываю о добре и зле, нет больше печали,
無怨無悔
Ни о чем не жалею.
我擁抱著愛當從夢中醒來
Я обнимаю любовь, просыпаясь ото сна,
你執著地等待卻不曾離開
Ты терпеливо ждешь и не уходишь,
捨不得分開在每一次醒來
Не хочу расставаться с тобой после каждого пробуждения,
不用再徘徊
Больше не нужно скитаться,
你就是我最美的期待
Ты - мое самое прекрасное ожидание.
我擁抱著愛當從夢中醒來
Я обнимаю любовь, просыпаясь ото сна,
你執著地等待卻不曾離開
Ты терпеливо ждешь и не уходишь,
捨不得分開在每一次醒來
Не хочу расставаться с тобой после каждого пробуждения,
不用再徘徊
Больше не нужно скитаться,
你就是我最美的期待
Ты - мое самое прекрасное ожидание.





Авторы: Nzbz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.