Текст и перевод песни Nan Quan Ma Ma - 不該結束
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不該結束
Не должен был закончиться
(彈頭)
窗外的雨停了
天空還是灰的
因為愛情也停止了
(Диджей
Ди)
Дождь
за
окном
прекратился,
но
небо
все
еще
серое,
потому
что
и
любовь
закончилась.
回憶在播放著
在笑容裡停格
畫面會永遠留著
Воспоминания
проигрываются,
застывая
на
улыбках,
эти
кадры
останутся
со
мной
навсегда.
給的多是付出
少給的不算輸
感情不需要勝負
Я
так
много
отдал,
то,
что
недодал,
не
считается
проигрышем,
в
любви
нет
победителей
и
побежденных.
我給了你全部
你還是想結束
我祝你永遠幸福
Я
отдал
тебе
все,
но
ты
все
равно
решила
уйти.
Я
желаю
тебе
вечного
счастья.
快樂的開始不該悲傷的結束
付出多才會了解什麼是幸福
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Только
отдав
многое,
понимаешь,
что
такое
счастье.
快樂
的開始
祝福
的結束
Счастливое
начало,
благословенный
конец.
快樂的開始不該悲傷的結束
走到了末路還是會留下祝福
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Даже
в
конце
пути
я
оставлю
тебе
свое
благословение.
我會
牢牢記住
你給的
全部
的全部
Я
буду
крепко
хранить
все,
что
ты
мне
дала,
абсолютно
все.
(Lara)
窗外的雨停了
天空還是灰的
因為愛情也停止了
(Лара)
Дождь
за
окном
прекратился,
но
небо
все
еще
серое,
потому
что
и
любовь
закончилась.
回憶在播放著
在笑容裡停格
畫面會永遠留著
Воспоминания
проигрываются,
застывая
на
улыбках,
эти
кадры
останутся
со
мной
навсегда.
給的多是付出
少給的不算輸
感情不需要勝負
Я
так
много
отдала,
то,
что
недодала,
не
считается
проигрышем,
в
любви
нет
победителей
и
побежденных.
我給了你全部
你還是想結束
我祝你永遠幸福
Я
отдала
тебе
все,
но
ты
все
равно
решил
уйти.
Я
желаю
тебе
вечного
счастья.
(彈頭)
快樂的開始不該悲傷的結束
付出多才會了解什麼是幸福
(Диджей
Ди)
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Только
отдав
многое,
понимаешь,
что
такое
счастье.
(Lara)
(不該悲傷的結束)
(了解什麼是幸福)
(Лара)
(Не
должно
иметь
печального
конца)
(Понимаешь,
что
такое
счастье)
(彈頭)
快樂
的開始
祝福
的結束
(Диджей
Ди)
Счастливое
начало,
благословенный
конец.
(Lara)
(喔~~
的結束)
(Лара)
(О~~
конец.)
(彈頭)
快樂的開始不該悲傷的結束
走到了末路還是會留下祝福
(Диджей
Ди)
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Даже
в
конце
пути
я
оставлю
тебе
свое
благословение.
(Lara)
(不該悲傷的結束)
(還是會留下祝福)
(Лара)
(Не
должно
иметь
печального
конца)
(Все
равно
оставлю
благословение)
(彈頭)
我會
牢牢記住
你給的
全部
喔~~
(Диджей
Ди)
Я
буду
крепко
хранить
все,
что
ты
мне
дала,
абсолютно
все,
о~~.
(Lara)
(我會
牢牢記住
你給的全部)
(Лара)
(Я
буду
крепко
хранить
все,
что
ты
мне
дал.)
(Lara)
快樂的開始不該悲傷的結束
付出多才會了解什麼是幸福
(Лара)
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Только
отдав
многое,
понимаешь,
что
такое
счастье.
(彈頭)
(不該悲傷的結束)
(了解什麼是幸福)
(Диджей
Ди)
(Не
должно
иметь
печального
конца)
(Понимаешь,
что
такое
счастье)
(Lara)
快樂
的開始
祝福
的結束
(Лара)
Счастливое
начало,
благословенный
конец.
(彈頭)
(快樂
的開始
祝福
的結束)
(Диджей
Ди)
(Счастливое
начало,
благословенный
конец.)
(Lara)
快樂的開始不該悲傷的結束
走到了末路還是會留下祝福
(Лара)
Счастливое
начало
не
должно
иметь
печального
конца.
Даже
в
конце
пути
я
оставлю
тебе
свое
благословение.
(彈頭)
(不該悲傷的結束)
(還是會留下祝福)
(Диджей
Ди)
(Не
должно
иметь
печального
конца)
(Все
равно
оставлю
благословение)
(Lara)
我會
牢牢記住
你給的
全部
的全部
(Лара)
Я
буду
крепко
хранить
все,
что
ты
мне
дал,
абсолютно
все.
(彈頭)
(我會
牢記住
你給的
的全部)
(Диджей
Ди)
(Я
буду
крепко
хранить
все,
что
ты
мне
дала,
абсолютно
все.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cai Yun Zhang, Jian Zhang Song
Альбом
藏寶圖
дата релиза
20-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.