我們 - Nan Quan Mama перевод на немецкий

我們

風吹 風聲輕脆 風鈴在搖晃月
終於了解 愛上誰 感覺一直來回
夜裡的水滴很冰 滴答落下很輕
輕敲愛情 聽 有你在裡面的聲音

草原上 的雨季 爬滿了綠
我心裡 長滿回憶
原來愛 是一種 心理狀態
無形卻 深深存在

輕唱著 這首歌 送給最愛的你
親愛的你是我的人
那潮汐 溫柔的覆蓋 銀色沙地 (溫柔 如妳幾萬華里)
我終於 擁有了你 (月光與妳)

輕唱著 這首歌 送給最愛的你
親愛的你是我的人
那潮汐 溫柔覆蓋 銀色沙地 (溫柔 如妳幾萬華里)
我終於擁有了妳

夜裡的水滴很冰 滴答落下很輕
輕敲愛情 聽 有你在裡面的聲音

草原上 的雨季 爬滿了綠
我心裡 長滿回憶
原來愛 是一種 心理狀態
無形卻 深深存在

輕唱著 這首歌 送給最愛的你
親愛的你是我的人
那潮汐 溫柔的覆蓋 銀色沙地 (溫柔 如妳幾萬華里)
我終於 擁有了你 (月光與妳)

輕唱著 這首歌 送給最愛的你
親愛的你是我的人
那潮汐 溫柔覆蓋 銀色沙地 (溫柔 如妳幾萬華里)
我終於擁有了妳

所有回憶 一幕幕過去
我只願愛上你

Wir

Der Wind weht, der Wind klingt sanft, die Windspiele wiegen sich im Mondlicht.
Endlich verstehe ich, mich zu verlieben, die Gefühle schwanken hin und her.
Die Wassertropfen in der Nacht sind eisig, sie fallen leise tickend herab.
Sie klopfen sanft an die Liebe, hör, deine Stimme ist darin.

Die Regenzeit auf der Prärie, alles ist grün bedeckt.
Mein Herz ist voller Erinnerungen.
Liebe ist ein Geisteszustand,
unsichtbar und doch tief vorhanden.

Ich singe dieses Lied leise, für dich, meine Liebste.
Meine Liebe, du gehörst mir.
Die Gezeiten bedecken sanft den silbernen Sand (Sanft wie du, über zehntausend Meilen).
Endlich habe ich dich (Mondlicht und dich).

Ich singe dieses Lied leise, für dich, meine Liebste.
Meine Liebe, du gehörst mir.
Die Gezeiten bedecken sanft den silbernen Sand (Sanft wie du, über zehntausend Meilen).
Endlich habe ich dich.

Die Wassertropfen in der Nacht sind eisig, sie fallen leise tickend herab.
Sie klopfen sanft an die Liebe, hör, deine Stimme ist darin.

Die Regenzeit auf der Prärie, alles ist grün bedeckt.
Mein Herz ist voller Erinnerungen.
Liebe ist ein Geisteszustand,
unsichtbar und doch tief vorhanden.

Ich singe dieses Lied leise, für dich, meine Liebste.
Meine Liebe, du gehörst mir.
Die Gezeiten bedecken sanft den silbernen Sand (Sanft wie du, über zehntausend Meilen).
Endlich habe ich dich (Mondlicht und dich).

Ich singe dieses Lied leise, für dich, meine Liebste.
Meine Liebe, du gehörst mir.
Die Gezeiten bedecken sanft den silbernen Sand (Sanft wie du, über zehntausend Meilen).
Endlich habe ich dich.

Alle Erinnerungen, eine Szene nach der anderen vergeht.
Ich will nur dich lieben.