時空列車 - Nan Quan Mama перевод на французский

時空列車

(宇豪) 日記裡的輪廓 倉惶的在閃動
我起身想掙脫 卻什麼也沒有

(彈頭) 鐵欄杆的枷鎖 彷彿嘲笑著我
生命倒回重頭 才把世界看破

(張傑) 黑暗吹來的風 憂傷隨之飄動
彈頭: 埋藏在沉睡中 你無邪的面容

(張傑) 我抵抗著懦弱 反覆敲著傷口
宇豪: 只為了找回我 被遺忘的溫柔

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩越過 但太陽已沉默
悲傷漸漸消弱 還緊握著花朵

(Lara) 列車停泊 殘破的家門口
瞧見你抬起頭 是否還記得我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 誰的眼角閃爍

(宇豪) 日記裡的輪廓 倉惶的在閃動
我起身想掙脫 卻什麼也沒有

(彈頭) 鐵欄杆的枷鎖 彷彿嘲笑著我
生命倒回重頭 才把世界看破

(張傑) 黑暗吹來的風 憂傷隨之飄動
彈頭: 埋藏在沉睡中 你無邪的面容

(張傑) 我抵抗著懦弱 反覆敲著傷口
宇豪: 只為了找回我 被遺忘的溫柔

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩越過 但太陽已沉默
悲傷漸漸消弱 還緊握著花朵

(Lara) 列車停泊 殘破的家門口
瞧見你抬起頭 是否還記得我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 誰的眼角閃爍

(Lara) 列車穿梭 愛恨動亂時空
天使惡魔交錯 冷風侵襲著我
列車緩緩退後 思念卻沒停過
逐漸衰歇的夢 下一站是出口

Le Train Spatio-Temporel

(Yuhao) Les contours du journal intime vacillent, apeurés.
Je me lève pour me libérer, mais il n'y a rien.

(Bala) Les barreaux de la prison semblent se moquer de moi.
Ma vie revient au point de départ, et je comprends enfin le monde.

(Zhang Jie) Le vent sombre souffle, la tristesse dérive avec lui.
Bala: Ton visage innocent est enfoui dans le sommeil.

(Zhang Jie) Je lutte contre la lâcheté, frappant sans cesse sur mes blessures.
Yuhao: Seulement pour retrouver ma tendresse oubliée.

(Lara) Le train traverse l'espace-temps, troublé par l'amour et la haine.
Anges et démons s'entrecroisent, le vent froid m'assaille.
Le train passe lentement, mais le soleil s'est tu.
La tristesse s'estompe peu à peu, je serre encore la fleur.

(Lara) Le train s'arrête devant ma maison en ruine.
Je te vois lever la tête, te souviens-tu encore de moi?
Le train recule lentement, mais le désir ne s'arrête jamais.
Un rêve qui s'éteint peu à peu, le coin de l'œil de qui scintille ?

(Yuhao) Les contours du journal intime vacillent, apeurés.
Je me lève pour me libérer, mais il n'y a rien.

(Bala) Les barreaux de la prison semblent se moquer de moi.
Ma vie revient au point de départ, et je comprends enfin le monde.

(Zhang Jie) Le vent sombre souffle, la tristesse dérive avec lui.
Bala: Ton visage innocent est enfoui dans le sommeil.

(Zhang Jie) Je lutte contre la lâcheté, frappant sans cesse sur mes blessures.
Yuhao: Seulement pour retrouver ma tendresse oubliée.

(Lara) Le train traverse l'espace-temps, troublé par l'amour et la haine.
Anges et démons s'entrecroisent, le vent froid m'assaille.
Le train passe lentement, mais le soleil s'est tu.
La tristesse s'estompe peu à peu, je serre encore la fleur.

(Lara) Le train s'arrête devant ma maison en ruine.
Je te vois lever la tête, te souviens-tu encore de moi?
Le train recule lentement, mais le désir ne s'arrête jamais.
Un rêve qui s'éteint peu à peu, le coin de l'œil de qui scintille ?

(Lara) Le train traverse l'espace-temps, troublé par l'amour et la haine.
Anges et démons s'entrecroisent, le vent froid m'assaille.
Le train recule lentement, mais le désir ne s'arrête jamais.
Un rêve qui s'éteint peu à peu, la prochaine station est la sortie.