第二個爸爸 - Nan Quan Mama перевод на французский

第二個爸爸

＃＆＊3
＃＆2
＃1
★★ 開~~~~~~始 ★
翻閱成長的足跡 回溯了記憶
原來懂珍惜 才看得見美麗
揮別單親的過去 留白的日記
歲月淺淺嚐嚐淚滴
關於今天開始 我有了你
一起宵夜 哄我睡著
累了有你的肩膀靠
再苦的日子 你陪我熬
就算你一天天變老
請記著我會給你靠
深烙的愛是幸福之鑰

鐘聲響起 我該回家
現在的我 不再害怕
因為有你的愛 填滿期待
填補我失去的愛
枯草又綠 幸福滿溢
我們一起編織記憶
我看到你的愛 默默徘徊
父愛的形狀 完整地在發光
＃＃＃ 間~~~~~奏＊ ＊＊
＃＆＊3
＃＆2
＃1
翻閱成長的足跡 回溯了記憶
原來懂珍惜 才看得見美麗
揮別單親的過去 留白的日記
歲月淺淺嚐嚐淚滴
關於今天開始 我有了你
一起宵夜 哄我睡著
累了有你的肩膀靠
再苦的日子 你陪我熬
就算你一天天變老
請記著我會給你靠
深烙的愛是幸福之鑰

鐘聲響起 我該回家
現在的我 不再害怕
因為有你的愛 填滿期待
填補我失去的愛
枯草又綠 幸福滿溢
我們一起編織記憶
我看到你的愛 默默徘徊
父愛的形狀 完整地在發光

鐘聲響起 我該回家
現在的我 不再害怕
因為有你的愛 填滿期待
填補我失去的愛
枯草又綠 幸福滿溢
我們一起編織記憶
我看到你的愛 默默徘徊
父愛的形狀 完整地在發光

鐘聲響起 我該回家
現在的我 不再害怕
因為有你的愛 填滿期待
填補我失去的愛
枯草又綠 幸福滿溢
我們一起編織記憶
我看到你的愛 默默徘徊
父愛的形狀 完整地在發光

★ E~~~N~~~D ★★

Le Deuxième Papa

＃＆＊3
＃＆2
＃1
★★ Début ★
Je feuillette les traces de ma croissance, remontant le fil de mes souvenirs
C'est en apprenant à chérir que je vois la beauté
Je dis adieu à mon passé de famille monoparentale, à mon journal intime aux pages blanches
Les années ont doucement goûté mes larmes
Aujourd'hui, je t'ai, maman
On partage un repas tard le soir, tu me berces jusqu'à ce que je m'endorme
Quand je suis fatigué, je peux me reposer sur ton épaule
Tu traverses avec moi les jours les plus difficiles
Même si tu vieillis chaque jour un peu plus
Sache que je serai là pour te soutenir
Cet amour profondément gravé est la clé du bonheur

Les cloches sonnent, il est temps pour moi de rentrer
Maintenant, je n'ai plus peur
Car ton amour comble mes attentes
Il comble l'amour que j'avais perdu
L'herbe sèche reverdit, le bonheur déborde
Ensemble, nous tissons des souvenirs
Je vois ton amour, silencieusement présent
La forme de l'amour maternel brille de toute sa splendeur
＃＃＃ Interlude＊ ＊＊
＃＆＊3
＃＆2
＃1
Je feuillette les traces de ma croissance, remontant le fil de mes souvenirs
C'est en apprenant à chérir que je vois la beauté
Je dis adieu à mon passé de famille monoparentale, à mon journal intime aux pages blanches
Les années ont doucement goûté mes larmes
Aujourd'hui, je t'ai, maman
On partage un repas tard le soir, tu me berces jusqu'à ce que je m'endorme
Quand je suis fatigué, je peux me reposer sur ton épaule
Tu traverses avec moi les jours les plus difficiles
Même si tu vieillis chaque jour un peu plus
Sache que je serai là pour te soutenir
Cet amour profondément gravé est la clé du bonheur

Les cloches sonnent, il est temps pour moi de rentrer
Maintenant, je n'ai plus peur
Car ton amour comble mes attentes
Il comble l'amour que j'avais perdu
L'herbe sèche reverdit, le bonheur déborde
Ensemble, nous tissons des souvenirs
Je vois ton amour, silencieusement présent
La forme de l'amour maternel brille de toute sa splendeur

Les cloches sonnent, il est temps pour moi de rentrer
Maintenant, je n'ai plus peur
Car ton amour comble mes attentes
Il comble l'amour que j'avais perdu
L'herbe sèche reverdit, le bonheur déborde
Ensemble, nous tissons des souvenirs
Je vois ton amour, silencieusement présent
La forme de l'amour maternel brille de toute sa splendeur

Les cloches sonnent, il est temps pour moi de rentrer
Maintenant, je n'ai plus peur
Car ton amour comble mes attentes
Il comble l'amour que j'avais perdu
L'herbe sèche reverdit, le bonheur déborde
Ensemble, nous tissons des souvenirs
Je vois ton amour, silencieusement présent
La forme de l'amour maternel brille de toute sa splendeur

★ Fin ★★