Текст и перевод песни 南條愛乃 - FIND THE WAY
どうして君は
小さな手で
Why
do
you
with
your
little
hands
傷を背負おうとするのだろう？
Try
to
take
on
pain?
誰かの為だけじゃない
Not
just
for
anyone
見失わないで
Don't
lose
sight
どうして僕は
迷いながら
Why
do
I
wander
逃げ出すこと出来ない
にんだろう？
Unable
to
run
away?
I
wonder?
望むのは
光射す日を
日を...
What
I
long
for
is
a
sunny
day...
FIND
THE
WAY
FIND
THE
WAY
輝くそらに
手は届かなくても
Even
if
I
can't
reach
the
shining
sky
響く愛だけ頼りに
I'll
rely
on
the
echo
of
love
進んだ道の先
光が見つかるから
My
path
forward
will
find
the
light
YOU'LL
FIND
THE
WAY
YOU'LL
FIND
THE
WAY
君は言った
永い夢をみた
You
said
you
had
a
long
dream
とても哀しい夢だったと
It
was
such
a
sad
dream
それでもその姿は
And
yet,
your
image
少しも曇らない
Doesn't
cloud
over
at
all
僕は言った
泣いていいんだと
I
said
you
can
cry
ずっと傍にいてあげるよ
I'll
always
be
by
your
side
欲しいのは
抱き上げる手を
手を
What
I
want
is
arms
to
hold
me...
FIND
THE
WAY
FIND
THE
WAY
言葉なくても
飛はねはなくても
Even
without
words,
even
if
I
can't
fly
乱す
風に負けぬ様に
So
I
won't
lose
to
the
stormy
wind
今誰より早く
痛みに気付けたなら
If
I
can
sense
the
pain
before
anyone
else
答えを
出すこと
きっとすべてじゃない
Finding
the
answer
isn't
everything
焦らなくて
いいんだよ
あなたも...
You
don't
have
to
rush,
my
dear...
FIND
THE
WAY
FIND
THE
WAY
輝くそらに
手は届かなくても
Even
if
I
can't
reach
the
shining
sky
響く
愛だけ頼りに
I'll
rely
on
the
echo
of
love
進んだ道の先
光が見つかるから
My
path
forward
will
find
the
light
FIND
THE
WAY
FIND
THE
WAY
言葉なくても
飛はねはなくても
Even
without
words,
even
if
I
can't
fly
乱す
風に負けぬ様に
So
I
won't
lose
to
the
stormy
wind
進んだ道の先
確かな光を見た
On
the
path
I've
walked,
I've
seen
a
true
light
YOU'LL
FIND
THE
WAY
YOU'LL
FIND
THE
WAY
Оцените перевод
1
ゼロイチキセキ
2 blessing symphony
3 小さな恋の花
4 FIND THE WAY
5 ナチュラルカラー
6 君が笑む夕暮れ
7 あなたの愛した世界
8 黄昏のスタアライト
9 きみを探しに
10 Weight of the World/壊レタ世界ノ歌
11 Melodies Of Life
12 Silly-Go-Round
13 光
14 一切は物語
2 blessing symphony
3 小さな恋の花
4 FIND THE WAY
5 ナチュラルカラー
6 君が笑む夕暮れ
7 あなたの愛した世界
8 黄昏のスタアライト
9 きみを探しに
10 Weight of the World/壊レタ世界ノ歌
11 Melodies Of Life
12 Silly-Go-Round
13 光
14 一切は物語
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.