南條愛乃 - 光のはじまり (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】) - перевод текста песни на русский
南條愛乃 光のはじまり (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)

南條愛乃 - 光のはじまり (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)

Текст и перевод песни 南條愛乃 - 光のはじまり (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)




小さなその手がつかんでる
эта маленькая рука держит его.
見えない絆をつかんでる
я держусь за невидимую связь.
小さな寝息が聞こえてる
я слышу твое тихое дыхание.
確かな鼓動を感じてる
я чувствую биение сердца.
それは愛のはじまり
Это начало любви.
それは夢のはじまり
Это начало мечты.
たとえ苦い涙に瞳を
даже если твои глаза полны горьких слез.
濡らす日がきても
даже если она промокнет.
どうか忘れずにいて
пожалуйста, не забывай.
尽きせぬ愛しさは
Бесконечная любовь
きっと数多(あまた)の歌になり
я уверен, что будет много песен.
あなたを守るでしょう
он защитит тебя.
小さな身体が叫んでる
мое маленькое тело кричит.
ただ「ここにいる」と叫んでる
Он просто кричит: "Я здесь!"
小さな涙は海になる
Маленькие слезы становятся морем.
果てない想いを舟に乗せ
Положите бесконечные мысли на лодку
それは未来のはじまり
Это начало будущего.
それは言葉のはじまり
Это начало слова.
やがて大事なひとのために
в конце концов, для самых важных людей.
生きる意味を知る
Знание смысла жизни
どうか忘れずにいて
пожалуйста, не забывай.
愛された記憶を
любимое воспоминание
どんな心細い夜も
каждую бессердечную ночь.
照らしてあげるから
я зажгу ее для тебя.
小さなその手がつかんでる
эта маленькая рука держит его.
見えない絆をつかんでる
я держусь за невидимую связь.
小さな寝息が聞こえてる
я слышу твое тихое дыхание.
確かな鼓動を感じてる
я чувствую биение сердца.




Авторы: 南條 愛乃, 未知瑠, 南條　愛乃
南條愛乃 - LIVE A LIFE
Альбом
LIVE A LIFE
дата релиза
24-07-2019

1 一切は物語 (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
2 君のとなり わたしの場所
3 飛ぶサカナ (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
4 スキップトラベル (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
5 リトル・メモリー (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
6 逢えなくても (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
7 光 (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
8 カタルモア (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
9 iD* (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
10 pledge (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
11 螺旋の春 (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
12 光のはじまり (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
13 ・R・i・n・g・ (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
14 THE MEMORIES APARTMENT (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
15 あなたの愛した世界 (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
16 黄昏のスタアライト (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
17 きみを探しに (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
18 小さな恋の花 (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
19 ナチュラルカラー (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
20 BAND inst (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
21 飛ぶサカナ (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
22 blessing symphony (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
23 光のはじまり (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
24 君が笑む夕暮れ (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
25 ゼロイチキセキ (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
26 ・R・i・n・g・ (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
27 MC 5 (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
28 一切は物語 (【岸和田市立浪切ホール 2018.10.8】)
29 ゼロイチキセキ (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
30 Gerbera (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
31 君との音色
32 and I
33 an-tiit
34 Gift
35 繋がりの歌
36 夜、静かな夢 (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
37 believe in myself (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
38 Recording. (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
39 MC 1 (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
40 Dear×Dear (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
41 7月25日 (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
42 だいすき (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
43 みんなの"好きな言葉"で書いた歌 (【静岡市民文化会館 大ホール 2018.10.14】)
44 MC 2 (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
45 +1day (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
46 simple feelings (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
47 灰色ノ街ヘ告グ (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
48 idc (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
49 MC 3 (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
50 NECOME (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
51 Dear.. (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
52 MC 4 (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
53 ヒカリノ海 (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
54 ヒトビトヒトル (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
55 ツナグワタシ (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
56 今日もいい天気だよ (【名古屋国際会議場 センチュリーホール 2018.9.29】)
57 だから、ありがとう (【市川市文化会館 Day2 2018.9.23】)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.