Текст и перевод песни 南西樂團 - 台北調

台北調

心跳
清早捷運滴答滴滴唱著軍隊進行曲
沿路單車叮噹叮叮彷彿應和這匆匆
校園彈著民歌組曲
辦公室播著流行搖滾曲
唱出你的好心情
夕陽裡來來往往腳步踏出蕭邦圓舞曲
霓虹燈照亮這城市就是你我的舞台
東區跳著disco舞曲
萬華搖著懷舊那卡西
我一點都不想停
這城市正在唱歌
你想要怎樣的和
這台北 什麼調 怎麼調
怎麼調 你來挑
都愛到無可救藥
這城市正在唱歌
需要你輕聲的哼
這台北 什麼調 怎麼調
每一步 用心挑
都令人意想不到
哦啊哦啊哦啊哦嘿
哦啊哦啊哦啊哦嘿
哦啊哦啊哦啊哦嘿
哦啊哦嘿
夕陽裡來來往往腳步踏出蕭邦圓舞曲
霓虹燈照亮這城市就是你我的舞台
東區跳著disco舞曲
萬華搖著懷舊那卡西
我一點都不想停
這城市正在唱歌
你想要怎樣的和
這台北 什麼調 怎麼調
怎麼調 你來挑
都愛到無可救藥
這城市正在唱歌
需要你輕聲的哼
這台北 什麼調 怎麼調
每一步用心調
都令人意想不到
哦啊哦啊哦啊哦嘿
哦啊哦嘿
這台北 什麼調 怎麼調
跟著我一起跳
快樂地手舞足蹈
這台北 什麼調 怎麼調
有你有我的笑
都聽來格外美妙

Мелодия Тайбэя

Сердцебиение
Рано утром метро тик-так, тик-так, поет военный марш.
Вдоль дороги велосипеды динь-дон, динь-дон, будто вторят этой спешке.
В кампусе играют народные песни.
В офисе звучит поп-рок.
Поют о твоем хорошем настроении.
В лучах заката туда-сюда шаги выбивают вальс Шопена.
Неоновые огни освещают этот город – это наша с тобой сцена.
В восточном районе танцуют диско.
В районе Ваньхуа звучит ностальгический нагаси.
Я совсем не хочу останавливаться.
Этот город поет.
Какую гармонию ты хочешь?
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
Как настроить, ты выбирай.
Любовь до безумия.
Этот город поет.
Нужно, чтобы ты тихо напевал.
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
Каждый шаг, выбирай с душой.
Все так неожиданно.
О-а, о-а, о-а, о-эй.
О-а, о-а, о-а, о-эй.
О-а, о-а, о-а, о-эй.
О-а, о-эй.
В лучах заката туда-сюда шаги выбивают вальс Шопена.
Неоновые огни освещают этот город – это наша с тобой сцена.
В восточном районе танцуют диско.
В районе Ваньхуа звучит ностальгический нагаси.
Я совсем не хочу останавливаться.
Этот город поет.
Какую гармонию ты хочешь?
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
Как настроить, ты выбирай.
Любовь до безумия.
Этот город поет.
Нужно, чтобы ты тихо напевал.
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
Каждый шаг настраивай с душой.
Все так неожиданно.
О-а, о-а, о-а, о-эй.
О-а, о-эй.
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
Танцуй со мной.
Радостно пляши.
Этот Тайбэй, какая тональность, как настроить?
С тобой и моим смехом.
Все звучит особенно прекрасно.