Текст и перевод песни 印子月 - 一首情歌的時間 (網路劇《致我們暖暖的小時光》插曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一首情歌的時間 (網路劇《致我們暖暖的小時光》插曲)
Время одной песни (OST к веб-дораме "Put Your Head on My Shoulder")
一点点的感觉
Чувство
зарождается,
一点点的浓烈
Всё
сильнее
разгорается,
平淡的生活都转变
Будничная
жизнь
меняется.
像被温柔占据般
Словно
нежностью
объята,
故事颤动着机缘
История
дрожит
от
счастья,
鼓足勇气许下诺言
Всю
свою
смелость
собираю,
давая
обещание.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
辉映这星光漫天
Под
светом
бесчисленных
звёзд,
慢慢将我融化在你眼神里面
Медленно
растворяясь
в
твоих
глазах.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
这是我所有思念
В
этом
вся
моя
тоска,
一起比肩幻化最感动的画面
Вместе,
плечом
к
плечу,
создадим
самые
трогательные
моменты.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
无论世界的变迁
Несмотря
на
перемены
в
мире,
至少这双手依旧紧紧的相牵
По
крайней
мере,
эти
руки
будут
крепко
держаться
друг
друга.
让一首情歌的时间
Пусть
время
одной
песни
见证我们的永远
Станет
свидетелем
нашей
вечности.
一点点的感觉
Чувство
зарождается,
一点点的浓烈
Всё
сильнее
разгорается,
平淡的生活都转变
Будничная
жизнь
меняется.
像被温柔占据般
Словно
нежностью
объята,
故事颤动着机缘
История
дрожит
от
счастья,
鼓足勇气许下诺言
Всю
свою
смелость
собираю,
давая
обещание.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
辉映这星光漫天
Под
светом
бесчисленных
звёзд,
慢慢将我融化在你眼神里面
Медленно
растворяясь
в
твоих
глазах.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
这是我所有思念
В
этом
вся
моя
тоска,
一起比肩幻化最感动的画面
Вместе,
плечом
к
плечу,
создадим
самые
трогательные
моменты.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
无论世界的变迁
Несмотря
на
перемены
в
мире,
至少这双手依旧紧紧的相牵
По
крайней
мере,
эти
руки
будут
крепко
держаться
друг
друга.
让一首情歌的时间
Пусть
время
одной
песни
见证我们的永远
Станет
свидетелем
нашей
вечности.
最心动的感觉
Самое
волнующее
чувство.
就把失落的回忆都搁浅
Давай
оставим
позади
все
грустные
воспоминания,
写新的浪漫诗篇
Напишем
новые
романтические
стихи.
等我们苍老了容颜
Когда
мы
состаримся,
再笑说从前
Будем
смеяться,
вспоминая
прошлое.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
辉映这星光漫天
Под
светом
бесчисленных
звёзд,
慢慢将我融化在你眼神里面
Медленно
растворяясь
в
твоих
глазах.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
这是我所有思念
В
этом
вся
моя
тоска,
一起比肩幻化最感动的画面
Вместе,
плечом
к
плечу,
создадим
самые
трогательные
моменты.
我想陪你走更远
Хочу
идти
с
тобой
дальше,
无论世界的变迁
Несмотря
на
перемены
в
мире,
至少这双手依旧紧紧的相牵
По
крайней
мере,
эти
руки
будут
крепко
держаться
друг
друга.
让一首情歌的时间
Пусть
время
одной
песни
见证我们的永远
Станет
свидетелем
нашей
вечности.
最心动的感觉
Самое
волнующее
чувство.
请答应我每天在我的
身边
Пожалуйста,
обещай
мне
быть
рядом
каждый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李全
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.